Lecture : la technologie dans notre vie

Sur elev, cette leçon vient avec :

  • Chaque exercice corrigé dès la réponse
  • Un indice au moment où il le faut
  • Le suivi des progrès, chapitre après chapitre
Pratiquer sur elev

Cette leçon fait partie de l’abonnement. Un chapitre entier gratuit : Propriétés générales d’une fonction

Traduction automatique, non relue, de la leçon en hébreu que votre enfant suit en classe.

מה הדבר הראשון שאת/ה עושה עם הטלפון בבוקר? ובשביל מה עוד הטלפון משמש אותך במשך היום?

Voir la réponse et le corrigé

רוב בני הנוער משתמשים בטלפון להרבה דברים: הודעות, מוזיקה, שיעורי בית ומפות. הטקסט הבא, טקסט מידע, מספר מה הטכנולוגיה נותנת לבני נוער, ומה הבעיות שלה.

Nouveaux mots

technology — טכנולוגיה. teenager — נער, נערה (בגילאי 13 עד 19). daily life — חיי היום־יום. tool — כלי. screen — מסך.

בטקסט מידע, המשפט הראשון של כל פסקה אומר בדרך כלל על מה הפסקה. שאר המשפטים נותנים פרטים ודוגמאות. כדאי לסמן לעצמך את המשפט הראשון של כל פסקה.

Today, most teenagers in Israel have a mobile phone. For many of them, the phone is the first thing they see in the morning and the last thing they see at night. Technology is a big part of their daily life.

Teenagers use technology in a lot of different ways. They send messages to their friends, listen to music and watch videos. Many students also use the internet for school. They look for information for their homework, and some teachers give work to their classes online.

Technology also helps with everyday things. With a phone, you can check when the next bus comes, find your way with a map, or call your parents. A lot of families have a group chat, so everybody knows what is happening.

But there are a few problems too. Doctors say that teenagers need eight to ten hours of sleep. When young people use their phones late at night, they often don't get much sleep, and they feel tired at school. Looking at a screen for a long time can also make your eyes tired.

So what can you do? Put your phone away an hour before bed, and spend a little time outside every day. Technology is a great tool, but you decide how to use it.

Exercices

Exercice 1

מה הרעיון המרכזי של הטקסט?

  1. AFamilies in Israel have a group chat.
  2. BDoctors use a lot of technology.
  3. CTechnology helps teenagers in many ways, but it also has problems.
  4. DTeenagers mustn't use phones.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C Technology helps teenagers in many ways, but it also has problems.

Corrigé :

הטקסט מספר על הדברים הטובים (Technology also helps) ועל הבעיות (But there are a few problems too). שאר התשובות הן פרט אחד, או שהן לא כתובות בטקסט.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 1

Exercice 2

על מה מדברת הפסקה הרביעית?

  1. AHow to find your way with a map.
  2. BProblems with technology.
  3. CHow phones help families.
  4. DHow students use the internet for school.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B Problems with technology.

Corrigé :

המשפט הראשון של הפסקה אומר את הרעיון: But there are a few problems too. אחריו באים הפרטים: שינה ועיניים עייפות.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 2

Exercice 3

מה התשובה לפי הטקסט? How many hours of sleep do teenagers need?

  1. AAbout ten to twelve.
  2. BOne hour.
  3. CEight to ten.
  4. DSix to eight.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C Eight to ten.

Corrigé :

Doctors say that teenagers need eight to ten hours of sleep.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 3

Votre enfant a-t-il compris ?

Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.

Pratiquer sur elev

Exercice 4

מה התשובה לפי הטקסט? Why do a lot of families have a group chat?

  1. ASo everybody knows what is happening.
  2. BSo they don't get much sleep.
  3. CSo they can watch videos.
  4. DSo the children can do their homework.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : A So everybody knows what is happening.

Corrigé :

המילה so נותנת את הסיבה: A lot of families have a group chat, so everybody knows what is happening.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 4

Exercice 5

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. Only a few teenagers in Israel have a mobile phone.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Faux · “most teenagers in Israel have a mobile phone”

Corrigé :

most teenagers in Israel have a mobile phone — רוב בני הנוער, לא מעטים.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 5

Exercice 6

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. Some teachers give homework on the internet.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Vrai · “some teachers give work to their classes online”

Corrigé :

online פירושו באינטרנט: some teachers give work to their classes online.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 6

Exercice 7

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. Using a phone late at night can make teenagers tired at school.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Vrai · “they often don't get much sleep, and they feel tired at school”

Corrigé :

When young people use their phones late at night, they often don't get much sleep, and they feel tired at school.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 7

Exercice 8

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. The writer says that you should stay inside all day.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Faux · “spend a little time outside every day”

Corrigé :

הכותב מציע ההפך: spend a little time outside every day — לבלות קצת זמן בחוץ כל יום.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 8

Exercice 9

התאמה: כל פסקה והרעיון המרכזי שלה

  • פסקה 1
  • פסקה 2
  • פסקה 3
  • פסקה 4
  • פסקה 5
  • Phones are a big part of teenagers' lives.
  • Technology has some problems.
  • Technology helps with everyday things.
  • Teenagers use technology for fun and for school.
  • What you can do.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : פסקה 1 — Phones are a big part of teenagers' lives. · פסקה 2 — Teenagers use technology for fun and for school. · פסקה 3 — Technology helps with everyday things. · פסקה 4 — Technology has some problems. · פסקה 5 — What you can do.

Corrigé :

בכל פסקה, המשפט הראשון נותן את הרעיון: Technology is a big part of their daily life, in a lot of different ways, helps with everyday things, a few problems, what can you do?

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 9

Exercice 10

לפי הטקסט: מה טוב בטכנולוגיה, ומה בעיה?

  • טוב
  • בעיה
  • Teenagers don't get much sleep.
  • You can call your parents.
  • You can check when the bus comes.
  • You can find information for homework.
  • Your eyes can get tired.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : You can call your parents. — טוב · You can find information for homework. — טוב · You can check when the bus comes. — טוב · Teenagers don't get much sleep. — בעיה · Your eyes can get tired. — בעיה

Corrigé :

הדברים הטובים בפסקאות 2 ו־3; הבעיות בפסקה 4, אחרי But there are a few problems too.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 10

Exercice 11

Quel mot manque-t-il ? La phrase vient du texte.

Technology is a great ____, but you decide how to use it.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Technology is a great tool, but you decide how to use it.

Corrigé :

המשפט האחרון: Technology is a great tool — הטכנולוגיה היא כלי מצוין.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 11

Exercice 12

בפסקה הראשונה כתוב For many of them. על מי מדברת המילה them?

  1. APhones.
  2. BTeachers.
  3. CParents.
  4. DTeenagers.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D Teenagers.

Corrigé :

them חוזר אל המשפט הקודם: most teenagers in Israel. לכל אחד מהם, הטלפון הוא הדבר הראשון שהוא רואה בבוקר.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 12

La suite se pratique sur elev

Vidéos, exercices corrigés sur le moment et un parcours qui suit le rythme de votre enfant, pour tous les chapitres de sa classe.

Cette leçon fait partie de l’abonnement. Un chapitre entier gratuit : Propriétés générales d’une fonction