Passé progressif ou prétérit ? when et while

Sur elev, cette leçon vient avec :

  • Chaque exercice corrigé dès la réponse
  • Un indice au moment où il le faut
  • Le suivi des progrès, chapitre après chapitre
Pratiquer sur elev

Cette leçon fait partie de l’abonnement. Un chapitre entier gratuit : Puissances et racines

Traduction automatique, non relue, de la leçon en hébreu que votre enfant suit en classe.

"ישבתי בגינה כשהתחיל לרדת גשם". איזו פעולה ארוכה, ואיזו קצרה וקטעה אותה?

Voir la réponse et le corrigé

הישיבה בגינה היא הרקע הארוך (Past Progressive). הגשם הוא האירוע הקצר שקרה באמצע (Past Simple).

רקע ואירוע

Activité interactive

רקע ארוך + אירוע קצר

Past Progressive

Past Simple

מה זה?

הרקע: פעולה ארוכה, באמצע

האירוע: קצר, קרה פעם אחת

מילה

while

when

דוגמה

I was walking home

when I saw Gal.

when בא בדרך כלל לפני האירוע הקצר, ו־while לפני הרקע הארוך.

פסיק אחרי חלק שמתחיל ב־when או ב־while, כשהוא בתחילת המשפט.

Faire l'activité sur elev

שני חלקי המשפט יכולים להתחלף, והמשמעות נשארת אותו דבר:

Essayez ici

Un exercice de la leçon, corrigé sur le moment : c’est ainsi que fonctionne chaque exercice sur elev.

איזה משפט נכון?

Activité interactive

גל ועמית ישבו בחוץ כשהתחיל לרדת גשם.

בזמן שבישלתי, הטלפון צלצל.

מה תום עשה כשראית אותו?

Faire l'activité sur elev

Activité interactive

ציד טעויות

Voir la réponse et le corrigé

saw

Voir la réponse et le corrigé

האירוע הקצר ב־Past Simple: I saw Gal.

Voir la réponse et le corrigé

were playing

Voir la réponse et le corrigé

אחרי while בא הרקע הארוך: we were playing.

Voir la réponse et le corrigé

went

Voir la réponse et le corrigé

האור כבה פתאום — אירוע קצר: went out.

Faire l'activité sur elev

Activité interactive

בונים משפטים

ראיתי את תום בזמן שחיכיתי.

Voir la réponse et le corrigé

האירוע הקצר: saw; הרקע: was waiting.

מה עשית כשהמורה נכנסה?

Voir la réponse et le corrigé

הרקע: were you doing; האירוע: came in.

Faire l'activité sur elev

טעויות נפוצות:

en∣Whenthephonewasringing,Iansweredit.{{en|When the phone was ringing, I answered it.}}
en∣Whenthephonerang,Iansweredit.{{en|When the phone rang, I answered it.}}

צלצול הוא אירוע קצר: rang.

en∣Iwasknowingtheanswer.{{en|I was knowing the answer.}}
en∣Iknewtheanswer.{{en|I knew the answer.}}

know הוא פועל מצב: בלי ing.

Exercices

Exercice 1

השלמת הפועל המתאים (see).

I was walking to school when I ____ an accident.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : I was walking to school when I saw an accident.

Corrigé :

אירוע קצר באמצע הרקע: saw.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 1

Exercice 2

השלמת הפועל המתאים (sleep).

My parents ____ when I came home.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : My parents were sleeping when I came home.

Corrigé :

הרקע הארוך: were sleeping.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 2

Exercice 3

איזו מילה חסרה: when או while?

____ I was doing my homework, my brother was playing.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : While I was doing my homework, my brother was playing.

Corrigé :

שתי פעולות ארוכות באותו זמן: While.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 3

Votre enfant a-t-il compris ?

Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.

Pratiquer sur elev

Exercice 4

איזו מילה חסרה: when או while?

We were having lunch ____ the lights went out.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : We were having lunch when the lights went out.

Corrigé :

לפני האירוע הקצר: when.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 4

Exercice 5

איזה משפט נכון?

  1. AI cook when the phone rang.
  2. BI cooked when the phone was ringing.
  3. CI was cooking when the phone rang.
  4. DI was cooking when the phone was ring.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C I was cooking when the phone rang.

Corrigé :

רקע: was cooking; אירוע: rang.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 5

Exercice 6

איזה משפט נכון?

  1. AWhile she was driving, she saw a dog.
  2. BWhile she drove, she saw a dog.
  3. CWhile she driving, she saw a dog.
  4. DWhile she was driving, she was seeing a dog.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : A While she was driving, she saw a dog.

Corrigé :

While + רקע (was driving), ואירוע קצר (saw).

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 6

Exercice 7

איזו שאלה נכונה?

  1. AWhat you were doing when I called?
  2. BWhat were you do when I was calling?
  3. CWhat did you doing when I called?
  4. DWhat were you doing when I called?
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D What were you doing when I called?

Corrigé :

הרקע בשאלה: were you doing; האירוע: called.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 7

Exercice 8

מיון חלקי המשפטים: רקע ארוך או אירוע קצר?

  • רקע ארוך
  • אירוע קצר
  • I was sleeping
  • the car stopped
  • the music ended
  • the phone rang
  • they were dancing
  • we were driving
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : I was sleeping — רקע ארוך · the phone rang — אירוע קצר · we were driving — רקע ארוך · the car stopped — אירוע קצר · they were dancing — רקע ארוך · the music ended — אירוע קצר

Corrigé :

Past Progressive — הרקע; Past Simple — האירוע שקרה באמצע.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 8

Exercice 9

סידור המילים למשפט נכון

  • .
  • It
  • left
  • raining
  • was
  • we
  • when
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : It · was · raining · when · we · left · .

Corrigé :

הרקע (It was raining), ואז האירוע (when we left).

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 9

Exercice 10

במשפט I was reading when you called, השיחה הגיעה באמצע הקריאה.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Vrai

Corrigé :

נכון: הקריאה היא הרקע, והשיחה קטעה אותה.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 10

La suite se pratique sur elev

Vidéos, exercices corrigés sur le moment et un parcours qui suit le rythme de votre enfant, pour tous les chapitres de sa classe.

Pratiquer sur elevDécouvrir elev pour cette classe

Cette leçon fait partie de l’abonnement. Un chapitre entier gratuit : Puissances et racines