בטקסט שירה אומרת Can I have a small bag of candy, please? למה היא לא אומרת סתם Give me candy!?
Voir la réponse et le corrigé
כי Can I have…, please? היא בקשה מנומסת. ביחידה הזאת לומדים לבקש בחנות, ולשאול How many…? — כמה יחידות.
לבקש בנימוס
בחנות מבקשים כך: Can I have + מה שרוצים + please. למשל: Can I have two apples, please? המוכר נותן ואומר Here you are. (הנה, בבקשה). ובסוף אומרים Thank you!
המוכר שואל לפעמים Can I help you? (אפשר לעזור לך?), ואפשר לענות Yes, please.
How many…? או How much…?
How many שואל כמה יחידות: How many eggs do you want? — Six, please. ובפרק הזה, How much שואל כמה זה עולה: How much is the cake? — It's thirty shekels.
אחרי How many השם תמיד ברבים, עם s בסוף: How many apples?, How many pens?
טעויות נפוצות
✗ How many apple do you want?
✓ How many apples do you want?
אחרי How many השם ברבים: apples.
✗ Give me a pizza!
✓ Can I have a pizza, please?
הראשון לא מנומס. בחנות מבקשים עם Can I have… ו־please.
Exercices
Exercice 1
איזו בקשה מנומסת?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : A Can I have a sandwich, please?
Corrigé :
בקשה מנומסת: Can I have…, please?
Exercice 2
איזו מילה חסרה בבקשה?
Can I ____ two apples, please?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Can I have two apples, please?
Corrigé :
Can I have two apples, please? — אפשר לקבל שני תפוחים, בבקשה?
Exercice 3
איזו מילה חסרה בסוף הבקשה?
Can I have a bottle of water, ____?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Can I have a bottle of water, please?
Corrigé :
בקשה מנומסת נגמרת ב־please — בבקשה.
Votre enfant a-t-il compris ?
Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.
Pratiquer sur elevExercice 4
איזו מילה חסרה: much או many?
How ____ eggs do you want?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : How many eggs do you want?
Corrigé :
שואלים כמה ביצים (כמה יחידות), ולכן How many.
Exercice 5
איזו שאלה מתאימה? רוצים לדעת כמה עולה החולצה.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : A How much is the shirt?
Corrigé :
על מחיר שואלים How much: How much is the shirt?
Exercice 6
איזו מילה חסרה בכל שאלה?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : … is this bag? — How much…? · … apples do you want? — How many…? · … are the shoes? — How much…? · … pens do you need? — How many…? · … is the ice cream? — How much…? · … children are in your class? — How many…?
Corrigé :
שאלה על מחיר (is או are ואז הדבר) — How much. שאלה על מספר יחידות (שם ברבים מיד אחרי) — How many.
Exercice 7
מה הסדר של השיחה בחנות?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Good morning! Can I help you? · Yes, can I have two sandwiches, please? · Sure. Here you are. · How much are they? · They're twenty shekels. · Thank you!
Corrigé :
המוכר מציע עזרה, הקונה מבקש, המוכר נותן (Here you are), הקונה שואל על המחיר, המוכר עונה, והקונה מודה.
Exercice 8
התאמה: כל משפט והפירוש שלו
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Can I help you? — אפשר לעזור לך? · Here you are. — הנה, בבקשה (כשנותנים משהו) · How many? — כמה יחידות? · How much is it? — כמה זה עולה? · Thank you! — תודה!
Corrigé :
please אומרים כשמבקשים, ו־Here you are אומרים כשנותנים.
Exercice 9
באיזה משפט יש טעות?
How many apples do you want?
Can I have a cake, please?
How many egg do you need?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : How many egg do you need? → How many eggs do you need?
Corrigé :
אחרי How many השם ברבים: eggs.
Exercice 10
סידור המילים לבקשה נכונה
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Can · I · have · three · bananas · please
Corrigé :
Can I have + מה שרוצים + please: Can I have three bananas, please?
Exercice 11
אילו אותיות חסרות? המילה היא please (בבקשה).
pl__se
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : please
Corrigé :
please — באמצע e ואחריה a, כמו ב־eat.