איזו עבודה רובוט יכול לעשות בבית חולים? ואיזו עבודה רק אדם יכול לעשות?
Voir la réponse et le corrigé
רובוטים טובים בעבודה שחוזרת על עצמה ובתנועות מדויקות. לרופאים ולאחיות נשארים ההחלטות והקשר עם החולים. הטקסט מתאר מה רובוטים כבר עושים היום.
Nouveaux mots
robot — רובוט. patient — חולה, מטופל. operation — ניתוח. germs — חיידקים. controls — ידיות, כפתורים להפעלה. shake — לרעוד. halls — מסדרונות.
שתי מילים מהטקסט לא מוסברות כאן: sheets ו־lift. מנחשים אותן מההקשר, כמו ביחידה הקודמת.
When people hear the word "robot", many of them think of films. But in many hospitals around the world, robots are already part of everyday work. They do not take the place of doctors and nurses. They help them.
Some robots carry things. They take medicine, food and clean sheets from one part of the hospital to another. They find their way along the halls, and some of them can even call the lift to go to another floor. This gives nurses more time to spend with patients.
Other robots help with cleaning. After a patient leaves a room, a robot can clean the room with a strong light that kills many germs.
There are also robots that help in operations. The robot does not work alone: a doctor sits near it and moves its arms with special controls. The robot's arms are very small and they never shake, so the doctor can work in a very small, careful way.
Robots can help children too. In some places, a child who must stay in hospital for a long time can "go" to class with a small robot. The robot sits in the classroom, and through its screen the child sees and hears the lesson and can talk to friends.
Exercices
Exercice 1
מה הרעיון המרכזי של הטקסט?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B Robots help hospital workers and patients in many ways.
Corrigé :
כל פסקה מראה דרך אחרת שבה רובוטים עוזרים: נושאים, מנקים, עוזרים בניתוח ועוזרים לילדים. ובפסקה הראשונה: They help them.
Exercice 2
נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. Robots in hospitals do the work of doctors and nurses instead of them.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux · “They do not take the place of doctors and nurses”
Corrigé :
take the place of — לבוא במקום. הטקסט אומר שהם לא באים במקום, אלא עוזרים.
Exercice 3
תשובה קצרה: Name TWO things that robots carry in the hospital.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : {{en|medicine; food (or: clean sheets)}}
Corrigé :
בפסקה השנייה: They take medicine, food and clean sheets. כל שניים מהשלושה.
Votre enfant a-t-il compris ?
Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.
Pratiquer sur elevExercice 4
תשובה קצרה: How do these robots help nurses?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : {{en|They give nurses more time to spend with patients.}}
Corrigé :
This gives nurses more time to spend with patients. המילה This מחליפה את כל מה שהרובוטים עושים.
Exercice 5
מילה מתוך ההקשר: מה פירוש lift במשפט "some of them can even call the lift to go to another floor"?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : D מעלית
Corrigé :
הרמז: to go to another floor — לעלות לקומה אחרת. רובוט על גלגלים לא עולה במדרגות; הוא קורא למעלית.
Exercice 6
נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. Some robots use light to clean a room.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Vrai · “a strong light that kills many germs”
Corrigé :
a robot can clean the room with a strong light that kills many germs.
Exercice 7
נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. In an operation, the robot works without a doctor.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux · “The robot does not work alone”
Corrigé :
The robot does not work alone: a doctor sits near it and moves its arms.
Exercice 8
שאלת הפניה: What does the word "it" refer to? "a doctor sits near it" (paragraph 4)
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : {{en|the robot}}
Corrigé :
דבר אחד, לא אדם. במשפט: The robot does not work alone: a doctor sits near it.
Exercice 9
למה הזרועות של הרובוט עוזרות לרופא?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B They are small and never shake, so the doctor can work in a careful way.
Corrigé :
The robot's arms are very small and they never shake, so the doctor can work in a very small, careful way. המילה so מראה את התוצאה.
Exercice 10
מה עושה ילד שנמצא הרבה זמן בבית חולים, לפי הפסקה האחרונה?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : C He "goes" to class with a small robot.
Corrigé :
a child who must stay in hospital for a long time can "go" to class with a small robot. המירכאות אומרות שהוא לא באמת הולך: הרובוט הולך במקומו.
Exercice 11
איזו מילה חסרה? המשפט לפי הטקסט.
Through the robot's ____, the child sees and hears the lesson.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Through the robot's screen, the child sees and hears the lesson.
Corrigé :
through its screen the child sees and hears the lesson.
Exercice 12
מילה מתוך ההקשר: מה פירוש sheets במשפט "They take medicine, food and clean sheets"?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : D סדינים למיטות
Corrigé :
גם דף נייר נקרא sheet, אבל ההקשר הוא בית חולים, ו־clean מתאים למשהו שמכבסים: סדינים למיטות של החולים.