Vocabulaire : les règles du téléphone à la maison

Sur elev, cette leçon vient avec :

  • Chaque exercice corrigé dès la réponse
  • Un indice au moment où il le faut
  • Le suivi des progrès, chapitre après chapitre
Pratiquer sur elev

Première étape gratuite, sans compte ni carte bancaire

Traduction automatique, non relue, de la leçon en hébreu que votre enfant suit en classe.

יש בבית שלך כללים לטלפון? למשל, מתי אסור להשתמש בו?

Voir la réponse et le corrigé

בהרבה משפחות יש כללים כאלה. עכשיו קוראים את הכללים שמשפחה אחת תלתה על המקרר, ולומדים את המילים של הטלפון.

Nouveaux mots

charge — להטעין. charger — מטען. battery — סוללה. download — להוריד (קובץ או אפליקציה). app — אפליקציה. share — לשתף. online — ברשת, באינטרנט. borrow — לשאול, לקחת משהו לזמן קצר. turn off — לכבות. turn on — להדליק. rules — כללים. Saturday — שבת.

מילה מוכרת יכולה לקבל פירוש אחר בהקשר חדש. low פירושו נמוך, אבל the battery is low פירושו שהסוללה כמעט ריקה. תמיד קוראים את כל המשפט לפני שבוחרים פירוש.

Essayez ici

Un exercice de la leçon, corrigé sur le moment : c’est ainsi que fonctionne chaque exercice sur elev.

בכלל 2 כתוב They charge there. מה פירוש charge כאן?

Our Family's Phone Rules

1. No phones at the dinner table. We talk to each other!

2. Phones go to the kitchen at ten o'clock at night. They charge there, not in the bedroom.

3. Before you download a new app, ask Mom or Dad.

4. Don't share photos of other people online without asking them first.

5. When your battery is low, don't borrow Dad's phone. Use your charger!

6. On Saturday morning, we turn off our phones and go for a walk together.

Exercices

Exercice 1

התאמה: כל מילה והפירוש שלה

  • charge
  • download
  • battery
  • share
  • borrow
  • להוריד (אפליקציה)
  • להטעין
  • לקחת לזמן קצר
  • לשתף
  • סוללה
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : charge — להטעין · download — להוריד (אפליקציה) · battery — סוללה · share — לשתף · borrow — לקחת לזמן קצר

Corrigé :

כל המילים מופיעות בכללים של המשפחה.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 1

Exercice 2

בכלל 2 כתוב They charge there. מה פירוש charge כאן?

  1. Aלקנות
  2. Bלהטעין את הסוללה
  3. Cלרוץ
  4. Dלשלם
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B להטעין את הסוללה

Corrigé :

הטלפונים נשארים במטבח בלילה כדי להיטען: They charge there, not in the bedroom.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 2

Exercice 3

בכלל 5 כתוב your battery is low. מה פירוש low כאן?

  1. Aיקרה
  2. Bחזקה
  3. Cחדשה
  4. Dכמעט ריקה
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D כמעט ריקה

Corrigé :

סוללה low היא סוללה שכמעט נגמרה. לכן הכלל אומר להשתמש במטען: Use your charger!

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 3

Votre enfant a-t-il compris ?

Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.

Pratiquer sur elev

Exercice 4

מה התשובה לפי הטקסט? Where do the phones stay at night?

  1. AIn the bedroom.
  2. BAt school.
  3. CIn the kitchen.
  4. DIn the car.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C In the kitchen.

Corrigé :

בכלל 2: Phones go to the kitchen at ten o'clock at night.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 4

Exercice 5

נכון או לא נכון לפי הטקסט? The children can download a new app without asking.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Faux

Corrigé :

בכלל 3: Before you download a new app, ask Mom or Dad. — צריך לשאול קודם.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 5

Exercice 6

נכון או לא נכון לפי הטקסט? The family goes for a walk on Saturday morning.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Vrai

Corrigé :

בכלל 6: we turn off our phones and go for a walk together.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 6

Exercice 7

לפי הכללים: מה מותר ומה אסור?

  • מותר
  • אסור
  • borrowing Dad's phone
  • charging the phone in the bedroom
  • charging the phone in the kitchen
  • sharing a photo after asking the person
  • talking at the dinner table
  • using a phone at the dinner table
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : talking at the dinner table — מותר · using a phone at the dinner table — אסור · charging the phone in the kitchen — מותר · charging the phone in the bedroom — אסור · sharing a photo after asking the person — מותר · borrowing Dad's phone — אסור

Corrigé :

כלל 1: מדברים, בלי טלפונים. כלל 2: מטעינים במטבח, לא בחדר השינה. כלל 4: משתפים תמונה רק אחרי ששואלים. כלל 5: לא לוקחים את הטלפון של אבא.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 7

Exercice 8

אילו אותיות חסרות? המילה היא battery (סוללה).

b_tt_ry

  • a
  • e
  • o
  • i
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : battery

Corrigé :

battery — a אחרי ה־b, ושתי אותיות t ואחריהן e.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 8

Exercice 9

אילו אותיות חסרות? המילה היא message (הודעה).

mess__e

  • a
  • g
  • j
  • i
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : message

Corrigé :

message — שתי אותיות s, ואחריהן age.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 9

Exercice 10

איזו מילה חסרה? (לשתף)

Don't ____ photos of other people online.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Don't share photos of other people online.

Corrigé :

בכלל 4: Don't share photos of other people online without asking them first.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 10

Exercice 11

איזו מילה חסרה לפי כלל 6: on או off?

On Saturday morning, we turn ____ our phones.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : On Saturday morning, we turn off our phones.

Corrigé :

turn off — לכבות. בשבת בבוקר המשפחה מכבה את הטלפונים ויוצאת לטיול.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 11

Exercice 12

מה ההפך של turn off?

  1. Ago off
  2. Bturn on
  3. Cturn left
  4. Dtake off
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B turn on

Corrigé :

turn off — לכבות, turn on — להדליק.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 12

La suite se pratique sur elev

Vidéos, exercices corrigés sur le moment et un parcours qui suit le rythme de votre enfant, pour tous les chapitres de sa classe.

Première étape gratuite, sans compte ni carte bancaire