איך קובעים עם חברים מפגש לסוף השבוע? בשיחת טלפון, או בהודעות?
Voir la réponse et le corrigé
הרבה פעמים בהודעות קצרות: מה עושים עכשיו, מי פנוי ומתי. עכשיו קוראים צ׳אט באנגלית בין שירה ויוני.
Nouveaux mots
right now — ממש עכשיו. free — פנוי/ה, בלי תוכניות. Let's… — בוא/י נ… (הצעה לעשות משהו יחד). beach — חוף הים. weather — מזג האוויר.
בצ׳אט יש שני זמנים. I'm studying — מה שקורה עכשיו. I visit her every Thursday — מה שקורה שוב ושוב. כדאי לשים לב לכל אחד מהם בזמן הקריאה.
Shira: Hi Yoni! What are you doing right now?
Yoni: Hi! I'm sitting in my room and studying for the English test. It's on Sunday. What about you?
Shira: I'm on the bus. I'm going to my grandmother's house. She lives in Haifa, and I visit her every Thursday.
Yoni: Cool! Are you free on Friday morning? Let's go to the beach with Gal. The weather is great this week.
Shira: Good idea! But I usually help my mother on Friday morning. Can we meet at eleven?
Yoni: Sure. Wait, Gal is writing to me right now… He plays football on Friday at nine, so eleven is good for him too.
Shira: Great! I'm bringing a ball and some sandwiches. Don't forget your hat!
Yoni: OK. See you on Friday!
Exercices
Exercice 1
מה יוני עושה כששירה כותבת לו?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : D He is studying for a test.
Corrigé :
יוני כותב: I'm sitting in my room and studying for the English test.
Exercice 2
לאן שירה נוסעת באוטובוס?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B To her grandmother's house.
Corrigé :
שירה כותבת: I'm going to my grandmother's house.
Exercice 3
מתי שירה מבקרת את סבתא שלה?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B Every Thursday.
Corrigé :
I visit her every Thursday. — הווה פשוט, כי זה קורה כל שבוע.
Votre enfant a-t-il compris ?
Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.
Pratiquer sur elevExercice 4
נכון או לא נכון לפי הטקסט? The English test is on Sunday.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Vrai
Corrigé :
יוני כותב על המבחן: It's on Sunday.
Exercice 5
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Shira's grandmother lives in Tel Aviv.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux
Corrigé :
She lives in Haifa — בחיפה, לא בתל אביב.
Exercice 6
למה שירה לא יכולה להיפגש מוקדם ביום שישי?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : C She usually helps her mother.
Corrigé :
I usually help my mother on Friday morning. — לכן היא מציעה להיפגש באחת עשרה.
Exercice 7
באיזו שעה החברים נפגשים ביום שישי?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : D At eleven.
Corrigé :
שירה שואלת Can we meet at eleven? ויוני עונה Sure. בתשע גל משחק כדורגל.
Exercice 8
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Gal plays football on Friday morning.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Vrai
Corrigé :
He plays football on Friday at nine — בתשע בבוקר.
Exercice 9
מה הסדר של הצ׳אט, לפי הטקסט?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Shira asks Yoni what he is doing. · Shira says she is on the bus. · Yoni asks Shira to go to the beach. · Shira asks to meet at eleven. · Shira says she is bringing a ball.
Corrigé :
קודם שאלה (What are you doing right now?), אחר כך הזמנה (Let's go to the beach), ואז השעה והפרטים.
Exercice 10
Association : chaque mot du texte et sa signification
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : right now — ממש עכשיו · free — פנוי/ה · beach — חוף הים · weather — מזג האוויר · bring — להביא
Corrigé :
Are you free on Friday? — את/ה פנוי/ה ביום שישי? I'm bringing a ball — אני מביאה כדור.
Exercice 11
Quel mot manque-t-il ? La phrase vient du texte.
I'm ____ a ball and some sandwiches.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : I'm bringing a ball and some sandwiches.
Corrigé :
שירה כותבת: I'm bringing a ball and some sandwiches.
Exercice 12
מה פירוש המשפט Don't forget your hat!?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : A אל תשכח את הכובע שלך!
Corrigé :
Don't forget — אל תשכח, hat — כובע. ביום שמש בחוף צריך כובע.