תסמין, סימן, מחלה
תסמין הוא מה שהמטופל מרגיש ומספר: כאב, בחילה, עייפות. סימן הוא מה שהרופא או האחות מוצאים בבדיקה: חום שנמדד, גרון אדום, לחץ דם גבוה. מהתסמינים ומהסימנים יחד מגיעים למחלה – לאבחנה.
שאלהמטופלת אומרת: ״יש לי סחרחורת כשאני קמה.״ האחות מודדת לה לחץ דם 85/50. מה התסמין, ומה הסימן?
הסחרחורת היא תסמין – המטופלת מרגישה ומספרת. לחץ הדם הנמוך הוא סימן – האחות מדדה אותו.
בעברית אומרים דלקת, ואחריה את האיבר, בסמיכות: דלקת ריאות, דלקת גרון, דלקת אוזניים. לפעמים אומרים ״דלקת ב...״: דלקת בדרכי השתן. בשיחה רגילה ״דלקת״ היא בדרך כלל זיהום.
שאלהמטופלת מתלוננת על צריבה במתן שתן, ועל צורך ללכת לשירותים כל הזמן. על איזו דלקת חושבים קודם?
על דלקת בדרכי השתן: צריבה במתן שתן ותכיפות הם התסמינים הקלאסיים שלה.
השלב הושלם!
בשלב הזה אין תרגילים לפתור.
בשלב הבא זיהום ויראלי או חיידקי