Toutefois, ces objections ne portent pas sur le fond du problème, qui tient à une singularité de cet engin : la trottinette électrique est le seul véhicule motorisé que l'on se met à conduire sans avoir appris une seule règle. On passe de piéton à conducteur en dix secondes, quand aucun automobiliste ne prend le volant sans avoir passé des mois à apprendre les priorités. Ainsi, un élève de quatrième s'engage à contresens dans un rond-point non par imprudence, mais parce que personne ne lui a jamais dit que c'en était un. C'est la raison pour laquelle le danger ne vient pas d'abord de la vitesse : il vient de l'ignorance — et l'ignorance, elle, s'enseigne en une heure.
Ici, on referme la concession et on prend son camp. Et l'argument n'est pas dans l'encadré.