La dernière famille ne demande aucun calcul : seulement séparer ce que les données imposent de ce que la figure suggère.
Un losange dont les sommets sont sur les axes a pour diagonales les axes. Elles se coupent en leur milieu, O : deux sommets d'un même axe sont opposés, (p,0) et (−p,0). Rien n'impose que les deux diagonales soient égales.