מִבְחַן סִיּוּם 4

התשובה: ב שָׁלוֹשׁ שָׁנִים

הפתרון:

מִיכָאֵל אוֹמֵר: «בְּפָּרִיז עָבַדְתִּי שָׁלוֹשׁ שָׁנִים בְּבֵית קָפֶה». שִׁבְעָה חוֹדָשִׁים — זֶה הַזְּמַן שֶׁהוּא בָּאָרֶץ.

התשובה: לא נכון

הפתרון:

לֹא נָכוֹן. מִיכָאֵל אוֹמֵר: «אֲנִי לוֹמֵד בָּאוּלְפָּן כָּל בּוֹקֶר, מִשְּׁמוֹנֶה עַד אַחַת». בָּעֶרֶב הוּא רוֹצֶה לַעֲבוֹד.

התשובה: א בְּיוֹם חֲמִישִׁי

הפתרון:

מִיכָאֵל פָּנוּי בְּיוֹם רִאשׁוֹן, בְּיוֹם שֵׁנִי וּבְיוֹם רְבִיעִי. «בְּיוֹם שְׁלִישִׁי וּבְיוֹם חֲמִישִׁי אֲנִי לֹא יָכוֹל», כִּי אִשְׁתּוֹ עוֹבֶדֶת בָּעֶרֶב.

התשובה: ד 40 שְׁקָלִים

הפתרון:

הַמְּנַהֶלֶת אוֹמֶרֶת: «הַמַּשְׂכּוֹרֶת הִיא אַרְבָּעִים שְׁקָלִים לְשָׁעָה, וְיֵשׁ גַּם טִיפִּים».

התשובה: לא נכון

הפתרון:

לֹא נָכוֹן. הַמְּנַהֶלֶת אוֹמֶרֶת: «אַתָּה מַתְחִיל בְּיוֹם רִאשׁוֹן הַבָּא, בְּחָמֵשׁ».

התשובה: מִיכָאֵל מְסַפֵּר מָתַי הוּא עָלָה לָאָרֶץ · מִיכָאֵל מְסַפֵּר עַל הָעֲבוֹדָה בְּפָּרִיז · מִיכָאֵל מְסַפֵּר עַל הָאוּלְפָּן · הַמְּנַהֶלֶת אוֹמֶרֶת מָה הַמַּשְׂכּוֹרֶת · מִיכָאֵל שׁוֹאֵל מָתַי אֶפְשָׁר לְהַתְחִיל

הפתרון:

קוֹדֶם מִיכָאֵל מְסַפֵּר שֶׁהוּא עָלָה לִפְנֵי שִׁבְעָה חוֹדָשִׁים, אַחַר כָּךְ עַל בֵּית הַקָּפֶה בְּפָּרִיז וְעַל הָאוּלְפָּן. אָז הַמְּנַהֶלֶת אוֹמֶרֶת מָה הַמַּשְׂכּוֹרֶת, וּבַסּוֹף מִיכָאֵל שׁוֹאֵל: «מָתַי אֶפְשָׁר לְהַתְחִיל?»

התשובה: ג בְּקִייֶב

הפתרון:

בַּקֶּטַע כָּתוּב: «גּוֹלְדָה מֵאִיר נוֹלְדָה בְּשָׁנַת 1898 בָּעִיר קִייֶב». בִּירוּשָׁלַיִם הִיא מֵתָה, וּבְמֶרְחַבְיָה הִיא גָּרָה.

התשובה: לא נכון

הפתרון:

לֹא נָכוֹן. בַּקֶּטַע כָּתוּב: «גּוֹלְדָה עָלְתָה לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל עִם בַּעֲלָהּ, מוֹרִיס».

התשובה: בְּגִיל שמונה גּוֹלְדָה עָבְרָה לְאַרְצוֹת הַבְּרִית. בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הִיא גָּרָה בְּקִיבּוּץ מרחביה.

הפתרון:

«בְּגִיל שְׁמוֹנֶה הִיא עָבְרָה עִם הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלָּהּ לְאַרְצוֹת הַבְּרִית». וּבָאָרֶץ: «הֵם גָּרוּ וְעָבְדוּ בְּקִיבּוּץ מֶרְחַבְיָה».

התשובה: ג לִפְנֵי גּוֹלְדָה, רַק גְּבָרִים הָיוּ רָאשֵׁי הַמֶּמְשָׁלָה בְּיִשְׂרָאֵל.

הפתרון:

«הַתַּפְקִיד הַזֶּה» הוּא רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה, מֵהַמִּשְׁפָּט שֶׁלִּפְנֵי. גּוֹלְדָה הָיְתָה הָאִישָּׁה הָרִאשׁוֹנָה בַּתַּפְקִיד: לִפְנֵיהָ הָיוּ בּוֹ רַק גְּבָרִים.

התשובה: 1898 — גּוֹלְדָה נוֹלְדָה · 1921 — גּוֹלְדָה עָלְתָה לָאָרֶץ · 1969 — גּוֹלְדָה הִתְחִילָה לַעֲבוֹד כְּרֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה · 1978 — גּוֹלְדָה מֵתָה בִּירוּשָׁלַיִם

הפתרון:

בַּקֶּטַע: הִיא נוֹלְדָה בְּ־1898, עָלְתָה בְּ־1921, הָיְתָה רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה «מִשְּׁנַת 1969 עַד שְׁנַת 1974», וּמֵתָה בְּ־1978.

התשובה: ד בַּסְּתָיו

הפתרון:

בַּקֶּטַע כָּתוּב: «הַחַג בָּא בַּסְּתָיו, בְּחוֹדֶשׁ תִּשְׁרֵי».

התשובה: חַלָּה עֲגוּלָּה — כָּתוּב בַּקֶּטַע · מַצָּה — לֹא כָּתוּב בַּקֶּטַע · רִימּוֹן — כָּתוּב בַּקֶּטַע · סוּפְגָּנִיּוֹת — לֹא כָּתוּב בַּקֶּטַע · תַּפּוּחַ בִּדְבַשׁ — כָּתוּב בַּקֶּטַע · עוּגַת גְּבִינָה — לֹא כָּתוּב בַּקֶּטַע · דָּג — כָּתוּב בַּקֶּטַע

הפתרון:

בַּקֶּטַע: «חַלָּה עֲגוּלָּה, דָּג, רִימּוֹן וְתַפּוּחַ בִּדְבַשׁ». מַצָּה, סוּפְגָּנִיּוֹת וְעוּגַת גְּבִינָה הֵן שֶׁל חַגִּים אֲחֵרִים: פֶּסַח, חֲנוּכָּה וְשָׁבוּעוֹת.

התשובה: לא נכון

הפתרון:

לֹא נָכוֹן. בַּקֶּטַע כָּתוּב: «הַשּׁוֹפָר הוּא קֶרֶן שֶׁל אַיִל».

התשובה: ג הָאוֹכֶל הַמָּתוֹק אוֹמֵר: אֲנַחְנוּ רוֹצִים שָׁנָה טוֹבָה.

הפתרון:

הַמִּילָּה «כִּי» נוֹתֶנֶת אֶת הַסִּיבָּה: אוֹכְלִים מַשֶּׁהוּ מָתוֹק, כִּי רוֹצִים שָׁנָה מְתוּקָה — שָׁנָה טוֹבָה.

התשובה: בַּחַג אוֹמְרִים: «שָׁנָה טובה». הַרְבֵּה עוֹלִים חֲדָשִׁים חוֹגְגִים עִם שכנים אוֹ עִם חֲבֵרִים מֵהָאוּלְפָּן.

הפתרון:

בַּקֶּטַע: «אֲנָשִׁים אוֹמְרִים זֶה לָזֶה: שָׁנָה טוֹבָה», וְ«הַרְבֵּה עוֹלִים חֲדָשִׁים חוֹגְגִים אֶת הַחַג עִם שְׁכֵנִים אוֹ עִם חֲבֵרִים מֵהָאוּלְפָּן».

התשובה: ב מְבוּגָּרִים שֶׁלָּמְדוּ שָׂפָה חֲדָשָׁה

הפתרון:

בַּקֶּטַע כָּתוּב: הַחוֹקְרִים בָּדְקוּ אֶת הַשְּׁאֵלָה «בְּמֶחְקָר עִם מְבוּגָּרִים שֶׁלָּמְדוּ שָׂפָה חֲדָשָׁה».

התשובה: לא נכון

הפתרון:

לֹא נָכוֹן. הַחוֹקְרִים גִּילּוּ «שֶׁהַגִּיל הוּא לֹא הַדָּבָר הֲכִי חָשׁוּב. חָשׁוּב יוֹתֵר מָה עוֹשִׂים כָּל יוֹם».

התשובה: לְדַבֵּר בַּשָּׂפָה כָּל יוֹם — עוֹזֵר · לְפַחֵד מִטָּעוּיוֹת — לֹא עוֹזֵר · לִשְׁמוֹעַ רַדְיוֹ בַּשָּׂפָה הַחֲדָשָׁה — עוֹזֵר · לֹא לְדַבֵּר, כִּי מְפַחֲדִים — לֹא עוֹזֵר · לֹא לְפַחֵד לִטְעוֹת — עוֹזֵר

הפתרון:

לְפִי הַקֶּטַע, לְדַבֵּר כָּל יוֹם וְלִשְׁמוֹעַ רַדְיוֹ עוֹזְרִים. מִי שֶׁמְּפַחֵד מִטָּעוּיוֹת לֹא מְדַבֵּר, וּמִי «שֶׁלֹּא מְפַחֵד לִטְעוֹת מְדַבֵּר יוֹתֵר».

התשובה: ד גַּם מִי שֶׁטּוֹעֶה לוֹמֵד: הַטָּעוּת הִיא חֵלֶק מֵהַלִּימּוּד.

הפתרון:

כִּישָּׁלוֹן הוּא הַסּוֹף שֶׁל הַדֶּרֶךְ; שָׁלָב הוּא חֵלֶק מִמֶּנָּה. הַחוֹקְרִים אוֹמְרִים: טוֹעִים, וְלוֹמְדִים מֵהַטָּעוּת.

התשובה: מִי שֶׁשּׁוֹמֵעַ רַדְיוֹ אוֹ שירים בַּשָּׂפָה הַחֲדָשָׁה מֵבִין יוֹתֵר טוב.

הפתרון:

בַּקֶּטַע: «מִי שֶׁשּׁוֹמֵעַ רַדְיוֹ אוֹ שִׁירִים בַּשָּׂפָה הַחֲדָשָׁה מֵבִין יוֹתֵר טוֹב».

התשובה: הַסְּטוּדֶנְטִים קונים סְפָרִים חדשים.

הפתרון:

הַסְּטוּדֶנְטִים — רַבִּים: קוֹנֶה ← קוֹנִים. סֵפֶר ← סְפָרִים, וְהַתֹּאַר גַּם בְּרַבִּים: חָדָשׁ ← חֲדָשִׁים.

התשובה: הַשְּׁכֵנוֹת החדשות גרות בַּדִּירוֹת הַגְּדוֹלוֹת.

הפתרון:

שְׁכֵנוֹת — רַבּוֹת: הַחֲדָשָׁה ← הַחֲדָשׁוֹת (עִם ה׳, כְּמוֹ הַשֵּׁם), גָּרָה ← גָּרוֹת.

התשובה: בַּשָּׁנָה שֶׁעָבְרָה אֲנִי עבדתי בְּבֵית קָפֶה.

הפתרון:

אֲנִי — עָבָר: לַעֲבוֹד ← עָבַדְתִּי. בַּשָּׁנָה שֶׁעָבְרָה עָבַדְתִּי בְּבֵית קָפֶה.

התשובה: אֶתְמוֹל הֵם למדו עִבְרִית וְכתבו מִכְתָּב.

הפתרון:

הֵם — עָבָר: לוֹמְדִים ← לָמְדוּ, כּוֹתְבִים ← כָּתְבוּ.

התשובה: הָרוֹפְאָה החדשה גרה לְיָדֵנוּ וְעובדת בְּקוּפַּת חוֹלִים.

הפתרון:

הָרוֹפְאָה — נְקֵבָה: הֶחָדָשׁ ← הַחֲדָשָׁה, גָּר ← גָּרָה, עוֹבֵד ← עוֹבֶדֶת.

התשובה: דָּנָה הִיא הַחֲבֵרָה שֶׁלִּי. אֲנִי מְדַבֶּרֶת איתה בַּטֶּלֶפוֹן כָּל יוֹם, וְהַבַּיִת שלה קָרוֹב לַבַּיִת שֶׁלִּי.

הפתרון:

דָּנָה — הִיא: עִם + הִיא = אִיתָּהּ, שֶׁל + הִיא = שֶׁלָּהּ.

התשובה: יוֹסִי צָרִיךְ מְכוֹנִית, וַאֲנִי נוֹתֵן לו אֶת הַמְּכוֹנִית שֶׁלִּי. רוּת כָּתְבָה לִי, וְקִיבַּלְתִּי ממנה מִכְתָּב יָפֶה.

הפתרון:

יוֹסִי — הוּא: לְ + הוּא = לוֹ. רוּת — הִיא: מִן + הִיא = מִמֶּנָּה.

התשובה: אֲנַחְנוּ רוֹצִים לִקְנוֹת דִּירָה, אבל אֵין לָנוּ כֶּסֶף. הַדִּירוֹת בָּעִיר יְקָרוֹת, לכן אֲנַחְנוּ גָּרִים בִּכְפָר קָטָן. אֲנַחְנוּ אוֹהֲבִים אֶת הַכְּפָר, כי הוּא שָׁקֵט.

הפתרון:

רוֹצִים, אֲבָל אֵין כֶּסֶף — שְׁנֵי דְּבָרִים שֶׁלֹּא הוֹלְכִים יַחַד. יָקָר, לָכֵן גָּרִים בַּכְּפָר — הַתּוֹצָאָה. אוֹהֲבִים, כִּי שָׁקֵט — הַסִּיבָּה.

התשובה: $קָנִיתִי חָמֵשׁ סְפָרִים בַּחֲנוּת.$ → $קָנִיתִי חֲמִשָּׁה סְפָרִים בַּחֲנוּת.$

הפתרון:

סֵפֶר הוּא זָכָר, וְלָכֵן חֲמִשָּׁה סְפָרִים — לֹא חָמֵשׁ. כְּמוֹ שְׁלוֹשָׁה תַּלְמִידִים וְאַרְבָּעָה יָמִים; שְׁתֵּי בָּנוֹת — נְקֵבָה.

התשובה: בַּיִת שֶׁל סֵפֶר — בֵּית סֵפֶר · שָׂפָה שֶׁל אֵם — שְׂפַת אֵם · מְכוֹנָה שֶׁל כְּבִיסָה — מְכוֹנַת כְּבִיסָה · שָׁעוֹת שֶׁל עֲבוֹדָה — שְׁעוֹת עֲבוֹדָה

הפתרון:

בַּסְּמִיכוּת הַמִּילָּה הָרִאשׁוֹנָה מִשְׁתַּנָּה: בַּיִת ← בֵּית, שָׂפָה ← שְׂפַת, מְכוֹנָה ← מְכוֹנַת, שָׁעוֹת ← שְׁעוֹת.

התשובה: כָּתַבְנוּ — עָבָר · כּוֹתְבוֹת — הוֹוֶה · שָׁמְעָה — עָבָר · שׁוֹמַעַת — הוֹוֶה · אָכַלְתָּ — עָבָר · אוֹכְלִים — הוֹוֶה

הפתרון:

הוֹוֶה: כּוֹתְבוֹת, שׁוֹמַעַת, אוֹכְלִים (ו׳ אַחֲרֵי הָאוֹת הָרִאשׁוֹנָה). עָבָר: כָּתַבְנוּ, שָׁמְעָה, אָכַלְתָּ (סוֹף שֶׁל עָבָר: ־נוּ, ־ה, ־תָּ).

התשובה: אין לָנוּ מְכוֹנִית, וַאֲנִי לא נוֹהֵג.

הפתרון:

הַשְּׁלִילָה שֶׁל «יֵשׁ» הִיא אֵין. לִפְנֵי פּוֹעַל בְּהוֹוֶה כּוֹתְבִים לֹא: אֲנִי לֹא נוֹהֵג.

התשובה: למכירה: סַפָּה וְשׁוּלְחָן. אֲנַחְנוּ עוֹבְרִים לדירה חֲדָשָׁה בְּאֵילַת, וְלָכֵן אֲנַחְנוּ מוֹכְרִים אוֹתָם. הַסַּפָּה גְּדוֹלָה וְנוֹחָה, וְהַשּׁוּלְחָן מֵעֵץ. מחיר: 1,500 שְׁקָלִים לִשְׁנֵיהֶם. אֶפְשָׁר לְהִתְקַשֵּׁר לְרִינָה בָּעֶרֶב.

הפתרון:

מוֹדָעָה מַתְחִילָה בְּלִמְכִירָה: מָה מוֹכְרִים. אַחַר כָּךְ לָמָּה — עוֹבְרִים לְדִירָה חֲדָשָׁה — וְאָז הַמְּחִיר וְאֵיךְ לְהִתְקַשֵּׁר.

התשובה: מָה מוֹכְרִים — כּוֹתְבִים · אֵיפֹה הַשָּׁכֵן שֶׁלָּנוּ עוֹבֵד — לֹא כּוֹתְבִים · הַמְּחִיר — כּוֹתְבִים · מָה אָכַלְנוּ בְּשַׁבָּת — לֹא כּוֹתְבִים · אֵיךְ לְהִתְקַשֵּׁר — כּוֹתְבִים

הפתרון:

מוֹדָעָה קְצָרָה: מָה מוֹכְרִים, הַמְּחִיר וְאֵיךְ לְהִתְקַשֵּׁר. הָעֲבוֹדָה שֶׁל הַשָּׁכֵן וְהָאוֹכֶל בְּשַׁבָּת לֹא חֲשׁוּבִים לַקּוֹנֶה.

התשובה: ד לִמְכִירָה: סַפָּה וְשׁוּלְחָן — עוֹבְרִים דִּירָה!

הפתרון:

הַכּוֹתֶרֶת שֶׁל מוֹדָעָה אוֹמֶרֶת מִיָּד מָה מוֹכְרִים, וְלָמָּה. «שָׁלוֹם» וְ«תּוֹדָה» הֵם לְמִכְתָּב, לֹא לְמוֹדָעָה.

התשובה: שְׁמִי נִינָה, וַאֲנִי בַּת אַרְבָּעִים וְשָׁלוֹשׁ. · בְּאוּקְרָאִינָה הָיִיתִי אָחוֹת בְּבֵית חוֹלִים גָּדוֹל. · עָבַדְתִּי שָׁם חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנִים, וְאָהַבְתִּי מְאוֹד אֶת הָעֲבוֹדָה. · עַכְשָׁו אֲנִי גָּרָה בְּאַשְׁדּוֹד וְלוֹמֶדֶת עִבְרִית בָּאוּלְפָּן. · אֲנִי רוֹצָה לַעֲבוֹד שׁוּב כְּאָחוֹת, כָּאן בְּיִשְׂרָאֵל.

הפתרון:

קוֹדֶם מִי אֲנִי, אַחַר כָּךְ הָעֲבוֹדָה בָּאָרֶץ הַקּוֹדֶמֶת («שָׁם» — בְּאוּקְרָאִינָה), אָז הַחַיִּים עַכְשָׁו, וּבַסּוֹף מָה אֲנִי רוֹצָה («שׁוּב», «כָּאן»).

התשובה: $עַכְשָׁו אֲנִי לוֹמְדִים עִבְרִית בָּאוּלְפָּן.$ → $עַכְשָׁו אֲנִי לוֹמֵד עִבְרִית בָּאוּלְפָּן.$

הפתרון:

«אֲנִי» — יָחִיד: אֲנִי לוֹמֵד, לֹא לוֹמְדִים. לוֹמְדִים הוּא לְ«אֲנַחְנוּ» אוֹ לְ«הֵם».

התשובה: ד אֲנִי רוֹצֶה לַעֲבוֹד שׁוּב בַּמִּקְצוֹעַ שֶׁלִּי, כָּאן בְּיִשְׂרָאֵל.

הפתרון:

בַּסּוֹף שֶׁל טֶקְסְט אִישִׁי כּוֹתְבִים מָה רוֹצִים עַכְשָׁו. «שָׁלוֹם, שְׁמִי…» הוּא לַהַתְחָלָה, וְ«לִמְכִירָה» הוּא לְמוֹדָעָה.