עִם הַפְּעָלִים הָאֵלֶּה אֶפְשָׁר לְדַבֵּר כִּמְעַט עַל כָּל הַיּוֹם: הָעֲבוֹדָה, הַקְּנִיּוֹת, הַמִּשְׁפָּחָה.
אַתֶּם כְּבָר מַכִּירִים אֶת הַהוֹוֶה. עַכְשָׁיו שָׂמִים אֶת הַפְּעָלִים הַחֲשׁוּבִים בְּטַבְלָה אַחַת.
הַטַּבְלָה: שֵׁם הַפּוֹעַל — הוּא / הִיא
לַעֲשׂוֹת — עוֹשֶׂה / עוֹשָׂה
לְדַבֵּר (עִם) — מְדַבֵּר / מְדַבֶּרֶת
לִלְמוֹד — לוֹמֵד / לוֹמֶדֶת
לִקְנוֹת — קוֹנֶה / קוֹנָה
לְהָבִין — מֵבִין / מְבִינָה
לָדַעַת — יוֹדֵעַ / יוֹדַעַת
לָלֶכֶת (לְ) — הוֹלֵךְ / הוֹלֶכֶת
לָקַחַת — לוֹקֵחַ / לוֹקַחַת
לִנְסוֹעַ (לְ) — נוֹסֵעַ / נוֹסַעַת
לֶאֱהוֹב (אֶת) — אוֹהֵב / אוֹהֶבֶת
לִרְצוֹת — רוֹצֶה / רוֹצָה
לֶאֱכוֹל — אוֹכֵל / אוֹכֶלֶת
לַעֲבוֹד (בְּ) — עוֹבֵד / עוֹבֶדֶת
לִשְׁתּוֹת — שׁוֹתֶה / שׁוֹתָה
יָכוֹל / יְכוֹלָה + שֵׁם הַפּוֹעַל
צָרִיךְ / צְרִיכָה + שֵׁם הַפּוֹעַל
מָה הַצּוּרָה שֶׁל הִיא בַּפּוֹעַל לִקְנוֹת?
להציג את התשובה והפתרון
קוֹנָה — כְּמוֹ עוֹשָׂה וְרוֹצָה: ־ָה בַּסּוֹף.
שָׁלוֹשׁ מִשְׁפָּחוֹת קְטַנּוֹת
1. פְּעָלִים עִם ה בַּסּוֹף (עוֹשֶׂה, קוֹנֶה, רוֹצֶה, שׁוֹתֶה): לְהִיא — ־ָה, וְלֹא ־ֶת.
עוֹשָׂה, קוֹנָה.
2. פְּעָלִים עִם ח אוֹ ע בַּסּוֹף (יוֹדֵעַ, לוֹקֵחַ, נוֹסֵעַ): לְהִיא — ־ַעַת אוֹ ־ַחַת.
יוֹדַעַת, לוֹקַחַת, נוֹסַעַת.
3. פְּעָלִים שֶׁמַּתְחִילִים בְּ־מ (מְדַבֵּר, מֵבִין): הַ־מ נִשְׁאֶרֶת בְּכָל הַצּוּרוֹת.
יוֹסִי וְדָנָה ___ עִבְרִית בָּאוּלְפָּן. (לְדַבֵּר)
להציג את התשובה והפתרון
מְדַבְּרִים — גֶּבֶר וְאִישָּׁה יַחַד = זָכָר רַבִּים.
לָדַעַת אוֹ לְהַכִּיר?
לָדַעַת — עוּבְדָּה, מֵידָע: אֲנִי יוֹדֵעַ אֵיפֹה הַבַּנְק. אֲנִי יוֹדַעַת לִשְׂחוֹת.
לְהַכִּיר — אָדָם אוֹ מָקוֹם: אֲנִי מַכִּיר אֶת רוֹנִי. אֲנִי מַכִּירָה אֶת חֵיפָה.
לְהַכִּיר בַּהוֹוֶה: מַכִּיר / מַכִּירָה / מַכִּירִים / מַכִּירוֹת.
בְּצָרְפָתִית יֵשׁ savoir וְ־connaître — אוֹתוֹ הַהֶבְדֵּל בְּדִיּוּק! בְּאַנְגְּלִית יֵשׁ רַק know.
שַׁאֲלוּ: אָדָם אוֹ מָקוֹם? — מַכִּיר.
אַחֲרֵי אֵיפֹה, מָתַי, מָה? — יוֹדֵעַ.
אַתָּה ___ אֶת הַשָּׁכֵן הֶחָדָשׁ? (יוֹדֵעַ / מַכִּיר)
להציג את התשובה והפתרון
מַכִּיר — שָׁכֵן הוּא אָדָם.
פּוֹעַל + מִילַּת יַחַס
הַרְבֵּה פְּעָלִים בָּאִים עִם מִילַּת יַחַס קְבוּעָה. לוֹמְדִים אוֹתָם יַחַד, כְּמוֹ מִילָּה אַחַת.
לְדַבֵּר עִם — מְדַבֶּרֶת עִם הַמְּנַהֶלֶת.
לַחְשׁוֹב עַל — חוֹשֵׁב עַל הַחוּפְשָׁה.
לַעֲזוֹר לְ — עוֹזֶרֶת לַשָּׁכֵן.
לְחַכּוֹת לְ — מְחַכֶּה לָאוֹטוֹבּוּס.
לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בְּ — מִשְׁתַּמֵּשׁ בַּמַּחְשֵׁב.
לָגוּר בְּ — גָּרָה בִּבְאֵר שֶׁבַע.
לֶאֱהוֹב אֶת — אוֹהֵב אֶת הַיָּם.
לְהִתְקַשֵּׁר לְ — מִתְקַשֶּׁרֶת לְאִמָּא.
אֲנִי מְחַכֶּה ___ אוֹטוֹבּוּס 5. (עִם / לְ / עַל)
להציג את התשובה והפתרון
לְ — לְחַכּוֹת לְ: מְחַכֶּה לְאוֹטוֹבּוּס 5.
כְּבָר + הוֹוֶה = מַשֶּׁהוּ שֶׁהִתְחִיל וְעוֹד לֹא נִגְמַר: אֲנִי לוֹמֶדֶת עִבְרִית כְּבָר חֲצִי שָׁנָה. (בְּצָרְפָתִית: depuis.)
דִּיאָלוֹג: בַּהַפְסָקָה
לָמָּה תָּמָר שׁוֹאֶלֶת « אַתָּה יוֹדֵעַ אֵיפֹה הוּא »?
להציג את התשובה והפתרון
כִּי « אֵיפֹה » הוּא מֵידָע — אַחֲרֵי אֵיפֹה, מָתַי, מָה בָּא לָדַעַת.
מָה מִיכָאֵל רוֹצֶה לֶאֱכוֹל?
להציג את התשובה והפתרון
בּוּרֵקָס.
רוֹצֶה, יָכוֹל, צָרִיךְ, אֶפְשָׁר — אַחֲרֵיהֶם בָּא תָּמִיד שֵׁם הַפּוֹעַל: רוֹצֶה לֶאֱכוֹל, צְרִיכָה לִקְנוֹת, אֶפְשָׁר לְהַזְמִין?
שָׁלוֹשׁ טָעוּיוֹת שֶׁכּוּלָּם עוֹשִׂים
רוֹנִי הוּא אָדָם — מַכִּיר.
פּוֹעַל עִם ה בַּסּוֹף: הִיא עוֹשָׂה.
לְחַכּוֹת לְ, לֹא אֶת.