מָה זֶה שֵׁם פְּעוּלָה?
לִכְתּוֹב הוּא פּוֹעַל. כְּתִיבָה הִיא שֵׁם: הַשֵּׁם שֶׁל הַפְּעוּלָה.
גַּם בְּצָרְפָתִית (l’écriture) וּבְאַנְגְּלִית (writing) יֵשׁ שֵׁם כָּזֶה.
פּוֹעַל: אֲנִי כּוֹתֵב מִכְתָּב לַבַּנְק.
שֵׁם פְּעוּלָה: הַכְּתִיבָה לוֹקַחַת לִי הַרְבֵּה זְמַן.
שֵׁם הַפְּעוּלָה הוּא שֵׁם עֶצֶם: יֵשׁ לוֹ מִין, זָכָר אוֹ נְקֵבָה, וְהוּא מְקַבֵּל הַ.
«אֲנַחְנוּ נוֹסְעִים לְאֵילַת.» — «הַ___ לְאֵילַת אֲרוּכָּה.» מָה הַשֵּׁם?
להציג את התשובה והפתרון
הַנְּסִיעָה לְאֵילַת אֲרוּכָּה. מִן «לִנְסוֹעַ» — נְסִיעָה.
הַשּׁוֹרֶשׁ וְהַתַּבְנִית
הַשּׁוֹרֶשׁ שֶׁל הַפּוֹעַל נִשְׁאָר. הַבִּנְיָן שֶׁל הַפּוֹעַל בּוֹחֵר אֶת הַתַּבְנִית.
כּוֹתְבִים אֶת הַתַּבְנִית עִם הַשּׁוֹרֶשׁ ק.ט.ל. בִּמְקוֹם ק, ט, ל — שָׂמִים אֶת הָאוֹתִיּוֹת שֶׁל הַשּׁוֹרֶשׁ.
פָּעַל ← קְטִילָה: כָּתַב ← כְּתִיבָה
פִּיעֵל ← קִיטּוּל: טִיֵּיל ← טִיּוּל
הִפְעִיל ← הַקְטָלָה: הִזְמִין ← הַזְמָנָה
הִתְפַּעֵל ← הִתְקַטְּלוּת: הִתְלַבֵּשׁ ← הִתְלַבְּשׁוּת
אֵיךְ יוֹדְעִים מָה הַבִּנְיָן? מִסְתַּכְּלִים עַל הֶעָבָר שֶׁל הוּא: כָּתַב, טִיֵּיל, הִזְמִין, הִתְלַבֵּשׁ.
«לְסַדֵּר» (הוּא סִידֵּר) — מָה שֵׁם הַפְּעוּלָה?
להציג את התשובה והפתרון
סִידּוּר. סִידֵּר הוּא פִּיעֵל, וּפִיעֵל ← קִיטּוּל.
מְזַהִים אֶת הַבִּנְיָן
עַכְשָׁיו בְּלִי הַשֵּׁם שֶׁל הַבִּנְיָן: קוֹרְאִים אֶת הַפּוֹעַל, וּבוֹחֲרִים תַּבְנִית.
הַבִּנְיָן בָּא מֵהַפּוֹעַל
«הִתְחִיל» נִרְאֶה כְּמוֹ הִתְפַּעֵל, אֲבָל הוּא הִפְעִיל: הוּא הִתְחִיל, הוּא מַתְחִיל — כְּמוֹ הִזְמִין, מַזְמִין. הַשּׁוֹרֶשׁ: ת.ח.ל.
לִפְנֵי שֵׁם הַפּוֹעַל אֵין הַ. אוֹמְרִים «לִכְתּוֹב זֶה קָשֶׁה», אוֹ «הַכְּתִיבָה קָשָׁה».
«הוּא הִתְעַמֵּל בַּבֹּקֶר.» מָה שֵׁם הַפְּעוּלָה?
להציג את התשובה והפתרון
הִתְעַמְּלוּת. הִתְעַמֵּל הוּא הִתְפַּעֵל, וְהִתְפַּעֵל ← הִתְקַטְּלוּת.
זָכָר אוֹ נְקֵבָה?
שֵׁם הַפְּעוּלָה מְקַבֵּל מִין מֵהַתַּבְנִית שֶׁלּוֹ.
נְקֵבָה: קְטִילָה, הַקְטָלָה, הִתְקַטְּלוּת — בַּסּוֹף ה אוֹ וּת.
זָכָר: קִיטּוּל — טִיּוּל, בִּיקּוּר, סִידּוּר.
הַנְּסִיעָה הָיְתָה אֲרוּכָּה.
הַטִּיּוּל הָיָה יָפֶה.
הַהַזְמָנָה מוּכָנָה.
הַהִתְנַדְּבוּת חֲשׁוּבָה לִי.
קִיטּוּל הוּא זָכָר
בְּצָרְפָתִית «l’excursion» הִיא נְקֵבָה. בְּעִבְרִית טִיּוּל הוּא זָכָר: טִיּוּל יָפֶה, בִּיקּוּר קָצָר, סִידּוּר חָדָשׁ.
«הַ___ אֵצֶל הָרוֹפֵא ___ קָצָר.» (לְבַקֵּר, הָיָה / הָיְתָה)
להציג את התשובה והפתרון
הַבִּיקּוּר אֵצֶל הָרוֹפֵא הָיָה קָצָר. קִיטּוּל — זָכָר.
הַ, מִילַּת יַחַס, סְמִיכוּת
אַחֲרֵי שֵׁם הַפְּעוּלָה בָּאָה הַרְבֵּה פְּעָמִים מִילַּת יַחַס — אוֹתָהּ מִילָּה שֶׁבָּאָה אַחֲרֵי הַפּוֹעַל.
נִרְשַׁמְתִּי לַקּוּרְס ← הַהַרְשָׁמָה לַקּוּרְס פְּתוּחָה.
שִׁילַּמְתִּי עַל הַחַשְׁמַל ← הַתַּשְׁלוּם עַל הַחַשְׁמַל.
אוֹ סְמִיכוּת: שְׁנֵי שֵׁמוֹת בְּיַחַד. הַ בָּאָה לִפְנֵי הַשֵּׁם הַשֵּׁנִי: בִּיטּוּל הַהַזְמָנָה.
בִּיטּוּל + הַהַזְמָנָה ← בִּיטּוּל הַהַזְמָנָה
סִידּוּר + הַחֶדֶר ← סִידּוּר הַחֶדֶר
נְקֵבָה בְּ־ה: הַזְמָנָה ← הַזְמָנַת הַשּׁוּלְחָן
בְּדִיבּוּר אוֹמְרִים הַרְבֵּה גַּם שֶׁל: הַבִּיטּוּל שֶׁל הַהַזְמָנָה = בִּיטּוּל הַהַזְמָנָה.
אַחֲרֵי שֵׁם — בְּלִי אֶת
אַחֲרֵי הַפּוֹעַל בָּא אֶת: לְבַטֵּל אֶת הַהַזְמָנָה. אַחֲרֵי שֵׁם הַפְּעוּלָה — סְמִיכוּת, אוֹ שֶׁל.
«הַהַזְמָנָה שֶׁל הַשּׁוּלְחָן» — אֵיךְ אוֹמְרִים אֶת זֶה בִּסְמִיכוּת?
להציג את התשובה והפתרון
הַזְמָנַת הַשּׁוּלְחָן. הַזְמָנָה ← הַזְמָנַת: ה בַּסּוֹף הוֹפֶכֶת לְ־ת. וְהַ עוֹבֶרֶת לַשֵּׁם הַשֵּׁנִי.
שְׁמוֹת פְּעוּלָה שֶׁל כָּל יוֹם
בָּאֲתָרִים, בִּטְפָסִים וּבַהוֹדָעוֹת יֵשׁ הַרְבֵּה שְׁמוֹת פְּעוּלָה: הֵם קְצָרִים מִמִּשְׁפָּט.
לְהֵירָשֵׁם ← הַרְשָׁמָה · לְהַזְמִין ← הַזְמָנָה · לְבַטֵּל ← בִּיטּוּל
לְשַׁלֵּם ← תַּשְׁלוּם · לְהַחְזִיר ← הַחְזָרָה · לְקַבֵּל ← קַבָּלָה
תַּשְׁלוּם וְקַבָּלָה בָּאִים מִפִּיעֵל, אֲבָל לֹא בַּתַּבְנִית קִיטּוּל. אוֹתָם לוֹמְדִים בְּעַל פֶּה. וְאֶת הַרְשָׁמָה שׁוֹמְעִים עִם «לְהֵירָשֵׁם»: נִרְשַׁמְתִּי ← הַהַרְשָׁמָה.
בָּאֲתָר כָּתוּב: «בִּיטּוּל הַזְמָנָה — עַד 24 שָׁעוֹת לִפְנֵי.» מָה אֶפְשָׁר לַעֲשׂוֹת עַד 24 שָׁעוֹת לִפְנֵי?
להציג את התשובה והפתרון
לְבַטֵּל אֶת הַהַזְמָנָה. בִּיטּוּל ← לְבַטֵּל, פִּיעֵל.
מֵהַשֵּׁם אֶל הַפּוֹעַל
רוֹאִים שֵׁם פְּעוּלָה? מוֹצְאִים אֶת הַשּׁוֹרֶשׁ, וְהַתַּבְנִית אוֹמֶרֶת אֶת הַבִּנְיָן.
בְּדִיקָה ← קְטִילָה ← פָּעַל ← לִבְדּוֹק
חִיפּוּשׂ ← קִיטּוּל ← פִּיעֵל ← לְחַפֵּשׂ
הַפְסָקָה ← הַקְטָלָה ← הִפְעִיל ← לְהַפְסִיק
הִתְקַדְּמוּת ← הִתְקַטְּלוּת ← הִתְפַּעֵל ← לְהִתְקַדֵּם
«הַהַצְלָחָה שֶׁלְּךָ» — מָה הַפּוֹעַל?
להציג את התשובה והפתרון
לְהַצְלִיחַ (הוּא הִצְלִיחַ). הַקְטָלָה ← הִפְעִיל.