ביחידה הזאת נכיר מילים מעולם הצבא הישראלי, מהגיוס ועד לשירות ביחידה. אוצר המילים הזה שייך לחוויה משותפת לרוב האזרחים בישראל.
צָבָא — armée / army
חַיָּיל — soldat / soldier
חַיֶּילֶת — soldate / female soldier
גִּיּוּס — conscription / conscription
מְגוּיָּס — conscrit / draftee
פִּיקּוּד — commandement / command
מְפַקֵּד — commandant / commander
יְחִידָה — unité / unit
קְרָב — combat / battle
לְחִימָה — combat (activité) / combat
אִימּוּן — entraînement / training
נֶשֶׁק — arme / weapon
תַּרְגִּיל — exercice (militaire) / drill
גְּבוּל — frontière / border
סִיּוּר — patrouille / patrol
מִילּוּאִים — réserve (armée) / reserve duty
דַּרְגָּה — grade / rank
קָצִין — officier / officer
בָּסִיס — base (militaire) / base
שֵׁירוּת חוֹבָה — service militaire obligatoire / mandatory service
לְהִתְגַּיֵּיס — s'engager (armée) / to enlist
לְשָׁרֵת — servir (armée) / to serve
תרגילים
תרגיל 1
מה פירוש צָבָא?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב armée
הפתרון:
צָבָא = armée / army.
תרגיל 2
מה פירוש חַיָּיל?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג soldat
הפתרון:
חַיָּיל = soldat / soldier.
תרגיל 3
מה פירוש חַיֶּילֶת?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג soldate
הפתרון:
חַיֶּילֶת = soldate / female soldier.
תרגיל 4
מה פירוש גִּיּוּס?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג conscription
הפתרון:
גִּיּוּס = conscription / conscription.
תרגיל 5
מה פירוש מְגוּיָּס?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד conscrit
הפתרון:
מְגוּיָּס = conscrit / draftee.
תרגיל 6
מה פירוש פִּיקּוּד?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א commandement
הפתרון:
פִּיקּוּד = commandement / command.
תרגיל 7
מה פירוש מְפַקֵּד?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג commandant
הפתרון:
מְפַקֵּד = commandant / commander.
תרגיל 8
מה פירוש יְחִידָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א unité
הפתרון:
יְחִידָה = unité / unit.
תרגיל 9
מה פירוש קְרָב?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד combat
הפתרון:
קְרָב = combat / battle.
תרגיל 10
מה פירוש לְחִימָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד combat (activité)
הפתרון:
לְחִימָה = combat (activité) / combat.
תרגיל 11
מה פירוש אִימּוּן?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב entraînement
הפתרון:
אִימּוּן = entraînement / training.
תרגיל 12
מה פירוש נֶשֶׁק?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד arme
הפתרון:
נֶשֶׁק = arme / weapon.
תרגיל 13
מה פירוש תַּרְגִּיל?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב exercice (militaire)
הפתרון:
תַּרְגִּיל = exercice (militaire) / drill.
תרגיל 14
מה פירוש גְּבוּל?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב frontière
הפתרון:
גְּבוּל = frontière / border.
תרגיל 15
מה פירוש סִיּוּר?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג patrouille
הפתרון:
סִיּוּר = patrouille / patrol.
תרגיל 16
מה פירוש מִילּוּאִים?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א réserve (armée)
הפתרון:
מִילּוּאִים = réserve (armée) / reserve duty.
תרגיל 17
מה פירוש דַּרְגָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב grade
הפתרון:
דַּרְגָּה = grade / rank.
תרגיל 18
מה פירוש קָצִין?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א officier
הפתרון:
קָצִין = officier / officer.
תרגיל 19
מה פירוש בָּסִיס?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג base (militaire)
הפתרון:
בָּסִיס = base (militaire) / base.
תרגיל 20
מה פירוש שֵׁירוּת חוֹבָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג service militaire obligatoire
הפתרון:
שֵׁירוּת חוֹבָה = service militaire obligatoire / mandatory service.
תרגיל 21
מה פירוש לְהִתְגַּיֵּיס?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב s'engager (armée)
הפתרון:
לְהִתְגַּיֵּיס = s'engager (armée) / to enlist.
תרגיל 22
מה פירוש לְשָׁרֵת?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג servir (armée)
הפתרון:
לְשָׁרֵת = servir (armée) / to serve.
תרגיל 23
השלימו: frontière
הַיְּחִידָה שׁוֹמֶרֶת עַל הַגְּבוּל הַצָּפוֹנִי. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַיְּחִידָה שׁוֹמֶרֶת עַל הַגְּבוּל הַצָּפוֹנִי. גבול
הפתרון:
גְּבוּל — frontière.
תרגיל 24
השלימו: armée
הַצָּבָא מְגַיֵּיס חַיָּילִים חֲדָשִׁים כָּל שָׁנָה. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַצָּבָא מְגַיֵּיס חַיָּילִים חֲדָשִׁים כָּל שָׁנָה. צבא
הפתרון:
צָבָא — armée.
תרגיל 25
השלימו: soldat
הַחַיָּיל חָזַר הַבַּיְתָה לְסוֹף שָׁבוּעַ. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַחַיָּיל חָזַר הַבַּיְתָה לְסוֹף שָׁבוּעַ. חייל
הפתרון:
חַיָּיל — soldat.
תרגיל 26
השלימו: conscription
הַגִּיּוּס לַצָּבָא מַתְחִיל אַחֲרֵי סִיּוּם הַתִּיכוֹן. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַגִּיּוּס לַצָּבָא מַתְחִיל אַחֲרֵי סִיּוּם הַתִּיכוֹן. גיוס
הפתרון:
גִּיּוּס — conscription.
תרגיל 27
השלימו: grade
הוּא קִיבֵּל דַּרְגָּה חֲדָשָׁה אַחֲרֵי הַקּוּרְס. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הוּא קִיבֵּל דַּרְגָּה חֲדָשָׁה אַחֲרֵי הַקּוּרְס. דרגה
הפתרון:
דַּרְגָּה — grade.
תרגיל 28
השלימו: s'engager (armée)
הוּא הֶחְלִיט לְהִתְגַּיֵּיס לְיְחִידָה קְרָבִית. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הוּא הֶחְלִיט לְהִתְגַּיֵּיס לְיְחִידָה קְרָבִית. להתגייס
הפתרון:
לְהִתְגַּיֵּיס — s'engager (armée).
תרגיל 29
השלימו: exercice (militaire)
הַתַּרְגִּיל הַגָּדוֹל כָּלַל שָׁלוֹשׁ יְחִידוֹת יַחַד. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַתַּרְגִּיל הַגָּדוֹל כָּלַל שָׁלוֹשׁ יְחִידוֹת יַחַד. תרגיל
הפתרון:
תַּרְגִּיל — exercice (militaire).
תרגיל 30
השלימו: arme
הַחַיָּיל נָקָה אֶת הַנֶּשֶׁק שֶׁלּוֹ לִפְנֵי הַמִּשְׁמֶרֶת. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַחַיָּיל נָקָה אֶת הַנֶּשֶׁק שֶׁלּוֹ לִפְנֵי הַמִּשְׁמֶרֶת. נשק
הפתרון:
נֶשֶׁק — arme.
תרגיל 31
התאימו מילה לתרגום
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לְהִתְגַּיֵּיס — s'engager (armée) · שֵׁירוּת חוֹבָה — service militaire obligatoire · קָצִין — officier · מְגוּיָּס — conscrit
תרגיל 32
התאימו מילה לתרגום
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: מְגוּיָּס — conscrit · קְרָב — combat · שֵׁירוּת חוֹבָה — service militaire obligatoire · חַיֶּילֶת — soldate
תרגיל 33
התאימו מילה לתרגום
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: גְּבוּל — frontière · לְחִימָה — combat (activité) · קָצִין — officier · בָּסִיס — base (militaire)
תרגיל 34
מיינו לפי קבוצה
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אִימּוּן — לחימה · קְרָב — לחימה · לְחִימָה — לחימה · מְגוּיָּס — שירות · צָבָא — שירות · גִּיּוּס — שירות
תרגיל 35
מיינו לפי קבוצה
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: קְרָב — לחימה · אִימּוּן — לחימה · מְפַקֵּד — פיקוד · לְחִימָה — לחימה · דַּרְגָּה — פיקוד · פִּיקּוּד — פיקוד