על כיסא בחנות כתוב: Made in Israel. מי עשה את הכיסא? האם זה חשוב לקונה?
להציג את התשובה והפתרון
לא כתוב מי עשה אותו — וזה פחות חשוב. מה שחשוב הוא הכיסא ומה קרה לו. בשביל זה יש באנגלית צורת סביל (passive).
מי עושה, ומה קורה לדבר
פעילות אינטראקטיבית
Present Simple Passive — is / are + צורה שלישית
פעיל (active)
סביל (passive)
מה חשוב?
מי עושה את הפעולה
הדבר שהפעולה קורית לו
יחיד
They make this chair.
This chair is made in Israel.
רבים
People speak English here.
English is spoken here.
שלילה
They don't sell milk here.
Milk isn't sold here.
יחיד — is, רבים — are: Apples are picked.
הצורה השלישית: פועל רגיל + ed (cleaned), ויש פעלים חריגים (made, sold).
made of = עשוי מ־: The chair is made of wood.
לעשות את הפעילות ב-elevבפעיל הנושא עושה את הפעולה. בסביל הנושא הוא הדבר שהפעולה קורית לו, ולא תמיד יודעים מי עשה אותה.
פעילות אינטראקטיבית
הכיסא הזה עשוי מעץ.
התפוחים נקטפים כל בוקר.
מדברים אנגלית בהרבה ארצות.
לא מוכרים חלב בשבת.
לעשות את הפעילות ב-elevפעילות אינטראקטיבית
צורות שלישיות שכדאי להכיר
עשוי, נעשה
נמכר
מדובר
נכתב
נבנה
נמצא
נאכל
גדל, מגדלים
לעשות את הפעילות ב-elevשתי טעויות נפוצות:
בסביל חייבים is או are.
the apples הם רבים, ולכן are.
תרגילים
תרגיל 1
השלמה עם is או are.
Oranges ____ grown in this village.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: Oranges are grown in this village.
הפתרון:
Oranges — רבים, ולכן are.
תרגיל 2
השלמה עם is או are.
This bread ____ made with milk.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: This bread is made with milk.
הפתרון:
This bread — יחיד, ולכן is.
תרגיל 3
השלמה עם הצורה השלישית של speak.
Hebrew is ____ in Israel.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: Hebrew is spoken in Israel.
הפתרון:
speak → spoken.
תרגיל 4
השלמה עם הצורה השלישית של clean.
The classroom is ____ every afternoon.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: The classroom is cleaned every afternoon.
הפתרון:
פועל רגיל: מוסיפים ed — cleaned.
תרגיל 5
איזה משפט הוא בסביל?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד The bread is made by my father.
הפתרון:
בסביל: is ועוד צורה שלישית (is made), והנושא הוא הדבר — the bread.
תרגיל 6
Milk ___ in this shop.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד is sold
הפתרון:
Milk — יחיד: is ועוד sold.
תרגיל 7
מה פירוש The bags are made of paper.?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג השקיות עשויות מנייר.
הפתרון:
made of = עשוי מ־.
תרגיל 8
מיון: פעיל או סביל?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: The cook makes the soup. — פעיל · The soup is made in a big pot. — סביל · People grow rice in China. — פעיל · Rice is grown in China. — סביל · We clean the room. — פעיל · The room is cleaned every day. — סביל
הפתרון:
בסביל יש is או are ועוד צורה שלישית, והנושא הוא הדבר שהפעולה קורית לו.
תרגיל 9
התאמת כל פועל לצורה השלישית שלו
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: make — made · sell — sold · write — written · speak — spoken
הפתרון:
פעלים חריגים: את הצורה השלישית לומדים בעל פה.
תרגיל 10
סידור המילים למשפט נכון
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: The · cars · are · washed · every · week · .
הפתרון:
The cars — רבים: are washed.
תרגיל 11
במשפט The chair is made of wood. הכיסא עושה את הפעולה.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לא נכון
הפתרון:
לא נכון. זה סביל: הכיסא הוא הדבר שעשו אותו.