האזנה: הודעה בתחנת הרכבת

ב-elev השיעור הזה מגיע עם:

  • כל תרגיל נבדק ברגע שעונים
  • רמז בדיוק כשנתקעים
  • מעקב אחרי ההתקדמות, פרק אחרי פרק
לתרגל ב-elev

השיעור הזה פתוח למנויים. פרק שלם בחינם: סדרות

מה שומעים ברמקול בתחנת רכבת? אילו פרטים חשוב לשמוע?

להציג את התשובה והפתרון

את השעה, את היעד ואת מספר הרציף — ולפעמים גם שינוי או איחור. עכשיו שומעים הודעה ברמקול בתחנת רכבת בחיפה.

announcement — הודעה (ברמקול). platform — רציף. delay — עיכוב, איחור. line — קו (של רכבת), וגם קו מצויר על הרצפה. owner — בעלים. guard — מאבטח.

בהודעה כזאת כדאי לכתוב לעצמך טבלה קטנה: לאן הרכבת נוסעת, באיזו שעה, מאיזה רציף. אחרי השמיעה הראשונה אפשר לשמוע שוב ולבדוק כל פרט.

פעילות אינטראקטיבית

לעשות את הפעילות ב-elev

אפשר לנסות כאן

תרגיל אחד מהשיעור, עם בדיקה מיידית. ככה עובד כל תרגיל ב-elev.

מה התשובה לפי ההודעה? Which train is late?

תרגילים

תרגיל 1

מה התשובה לפי ההודעה? Which train is late?

  1. אThe nine o'clock train to Jerusalem.
  2. בAll the trains.
  3. גThe eight fifteen train to Tel Aviv.
  4. דThe eight forty train to Haifa.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ג The eight fifteen train to Tel Aviv.

הפתרון:

The eight fifteen train to Tel Aviv is late.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 1

תרגיל 2

מה התשובה לפי ההודעה? Why is the train late?

  1. אIt is raining.
  2. בThere is a problem on the line.
  3. גThe driver is sick.
  4. דThere is a lot of traffic.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ב There is a problem on the line.

הפתרון:

because of a problem on the line — בגלל תקלה בקו.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 2

תרגיל 3

באיזו שעה הרכבת לתל אביב תצא? (במילים)

It will leave at eight ____.

להציג את התשובה והפתרון

התשובה: It will leave at eight forty.

הפתרון:

It will leave at eight forty — בשמונה וארבעים.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 3

רוצה לדעת אם הבנת?

ב-elev כל תרגיל נבדק ברגע שעונים, ורמז מגיע בדיוק כשנתקעים.

לתרגל ב-elev

תרגיל 4

מאיזה רציף תצא הרכבת לתל אביב?

  1. אPlatform three.
  2. בPlatform two.
  3. גההודעה לא אומרת.
  4. דPlatform one.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ב Platform two.

הפתרון:

It will leave at eight forty, from platform two.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 4

תרגיל 5

נכון או לא נכון לפי הטקסט? Today the train to Jerusalem leaves from platform one.

להציג את התשובה והפתרון

התשובה: לא נכון

הפתרון:

לא נכון. today the train to Jerusalem leaves from platform three, not from platform one. — היום הרציף השתנה.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 5

תרגיל 6

מה התשובה לפי ההודעה? When does the next train to Jerusalem leave?

  1. אAt 8:15.
  2. בAt 8:40.
  3. גAt 9:30.
  4. דAt 9:00.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ד At 9:00.

הפתרון:

The next train to Jerusalem leaves at nine o'clock.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 6

תרגיל 7

איפה צריך לעמוד כשהרכבת נכנסת לתחנה?

  1. אNear the guard.
  2. בBehind the yellow line.
  3. גNext to the door.
  4. דOn the yellow line.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ב Behind the yellow line.

הפתרון:

please stand behind the yellow line — מאחורי הקו הצהוב.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 7

תרגיל 8

מה הסדר הנכון כשעולים לרכבת, לפי ההודעה?

  • Passengers get off the train.
  • The train comes into the station.
  • You get on the train.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: The train comes into the station. · Passengers get off the train. · You get on the train.

הפתרון:

Let passengers get off the train before you get on. — קודם יורדים, ורק אחר כך עולים.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 8

תרגיל 9

מה עושים כשרואים תיק בלי בעלים?

  1. אTake it to the train.
  2. בTell a guard.
  3. גOpen it.
  4. דCall your parents.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ב Tell a guard.

הפתרון:

If you see a bag with no owner, tell a guard. — מספרים למאבטח.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 9

תרגיל 10

מה התשובה לפי ההודעה? Why do you need your Rav-Kav card?

  1. אTo buy food on the train.
  2. בTo get a seat.
  3. גTo talk to a guard.
  4. דTo get out of the station.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ד To get out of the station.

הפתרון:

You need it to get out of the station. — בלי רב־קו אי אפשר לצאת מהתחנה.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 10

תרגיל 11

מה פירוש We are sorry for the delay?

  1. אאנחנו מצטערים, הרכבת מלאה.
  2. באנחנו מצטערים על העיכוב.
  3. גאנחנו מצטערים, אין רכבות היום.
  4. דאנחנו מצטערים על הרעש.
להציג את התשובה והפתרון

התשובה: ב אנחנו מצטערים על העיכוב.

הפתרון:

delay — עיכוב: הרכבת לתל אביב יוצאת מאוחר יותר.

לבדוק את התשובה שלי ב-elev — תרגיל 11

השיעור הבא מחכה ב-elev

סרטונים, תרגול שנבדק מיד, ומסלול שמתקדם בקצב שלך — לכל הפרקים של הכיתה.

השיעור הזה פתוח למנויים. פרק שלם בחינם: סדרות