Écoute : un message pour grand-mère

Sur elev, cette leçon vient avec :

  • Chaque exercice corrigé dès la réponse
  • Un indice au moment où il le faut
  • Le suivi des progrès, chapitre après chapitre
Pratiquer sur elev

Première étape gratuite, sans compte ni carte bancaire

Traduction automatique, non relue, de la leçon en hébreu que votre enfant suit en classe.

קרה משהו מפחיד בטיול, ובסוף הכול הסתדר. מה כדאי לספר לסבתא קודם — את הסוף הטוב, או את מה שקרה לפי הסדר?

Voir la réponse et le corrigé

אפשר גם וגם, אבל סבתא תרצה לשמוע שכולם בסדר. עכשיו שומעים הודעה קולית ששירה שולחת לסבתא שלה אחרי טיול במדבר.

Grandma — סבתא. hike — טיול רגלי. rocky — מלא סלעים. sofa — ספה. Shira ו־Itai — שמות של אנשים בהודעה.

קודם שומעים את כל ההודעה בלי לקרוא. בשמיעה השנייה כדאי לחפש את המילים when ו־while: הן מסמנות את הרגעים החשובים.

Activité interactive

Faire l'activité sur elev

Essayez ici

Un exercice de la leçon, corrigé sur le moment : c’est ainsi que fonctionne chaque exercice sur elev.

למי שירה שולחת את ההודעה?

Exercices

Exercice 1

למי שירה שולחת את ההודעה?

  1. ATo her friend.
  2. BTo her dad.
  3. CTo her teacher.
  4. DTo her grandmother.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D To her grandmother.

Corrigé :

ההודעה מתחילה ב־Hi, Grandma! It's Shira.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 1

Exercice 2

למה המשפחה התחילה את הטיול בשבע בבוקר?

  1. ABecause it was raining.
  2. BBecause the park opens at seven.
  3. CBecause Itai wanted to go home early.
  4. DBecause it gets very hot later.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D Because it gets very hot later.

Corrigé :

We started at seven in the morning, because it gets very hot later. — במדבר חם מאוד בצהריים.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 2

Exercice 3

מה קרה לאיתי?

  1. AHe fell and hurt his foot.
  2. BHe lost his phone.
  3. CHe saw a snake.
  4. DHe got lost.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : A He fell and hurt his foot.

Corrigé :

We were walking down a rocky path when Itai fell and hurt his foot.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 3

Votre enfant a-t-il compris ?

Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.

Pratiquer sur elev

Exercice 4

מה שירה עשתה בזמן שאבא עזר לאיתי?

  1. AShe walked back to the car.
  2. BShe called for help.
  3. CShe was eating ice cream.
  4. DShe was crying.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B She called for help.

Corrigé :

While Dad was helping him, I called for help on my phone.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 4

Exercice 5

איזו מילה חסרה? (הצורה של fall בעבר)

We were walking down a rocky path when Itai ____ and hurt his foot.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : We were walking down a rocky path when Itai fell and hurt his foot.

Corrigé :

פעולה קצרה, אחרי when: Itai fell. הצורה של fall בעבר היא fell.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 5

Exercice 6

נכון או לא נכון לפי ההודעה? Itai's foot is broken.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Faux

Corrigé :

שירה אומרת Itai's foot is OK. It isn't broken! — הרגל לא שבורה.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 6

Exercice 7

נכון או לא נכון לפי ההודעה? A man from the park drove them back to their car.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Vrai

Corrigé :

a man from the park came in a car and drove us back to our car.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 7

Exercice 8

איך שירה הרגישה כשאיתי נפל?

  1. AHungry.
  2. BAfraid.
  3. CHappy.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B Afraid.

Corrigé :

He couldn't walk, and he was crying. I was afraid too!

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 8

Exercice 9

מה הסדר של מה שקרה, לפי ההודעה?

  • A man from the park came.
  • Itai fell.
  • Shira called for help.
  • They started the hike at seven.
  • They went to the doctor.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : They started the hike at seven. · Itai fell. · Shira called for help. · A man from the park came. · They went to the doctor.

Corrigé :

התחילו בשבע, איתי נפל, שירה הזעיקה עזרה, איש מהפארק הגיע, ואחר כך (Then) הלכו לרופא.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 9

Exercice 10

מה איתי עושה עכשיו?

  1. AHe is at the doctor.
  2. BHe is sitting on the sofa and eating ice cream.
  3. CHe is sleeping.
  4. DHe is walking in the desert.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B He is sitting on the sofa and eating ice cream.

Corrigé :

Now he is sitting on the sofa and eating ice cream. — המילה Now מראה שזה קורה עכשיו.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 10

La suite se pratique sur elev

Vidéos, exercices corrigés sur le moment et un parcours qui suit le rythme de votre enfant, pour tous les chapitres de sa classe.

Pratiquer sur elevDécouvrir elev pour cette classe

Première étape gratuite, sans compte ni carte bancaire