Les mots pour raconter : first, then, suddenly

Sur elev, cette leçon vient avec :

  • Chaque exercice corrigé dès la réponse
  • Un indice au moment où il le faut
  • Le suivi des progrès, chapitre après chapitre
Pratiquer sur elev

Première étape gratuite, sans compte ni carte bancaire

Traduction automatique, non relue, de la leçon en hébreu que votre enfant suit en classe.

כשמספרים לחבר מה קרה בטיול, איך הוא יודע מה קרה קודם ומה קרה אחר כך?

Voir la réponse et le corrigé

בעזרת מילים קטנות כמו "קודם", "אחר כך", "פתאום" ו"בסוף". גם באנגלית יש מילים כאלה, והן הופכות רשימה של משפטים לסיפור.

מילים שמסדרות סיפור

first — קודם כל. then ו־after that — אחר כך. suddenly — פתאום, למשהו שלא ציפו לו. at first — בהתחלה (ואחר כך זה השתנה). finally ו־in the end — בסוף.

ועוד שתי מילים שמחברות משפטים: because — כי, אומרת למה. so — אז, ולכן, אומרת מה קרה בגלל זה. ומילה לטיול: hike — טיול רגלי, הליכה ארוכה בטבע.

מילים כמו First, Then ו־Suddenly באות לרוב בתחילת המשפט, ואחריהן פסיק: Suddenly, we saw a snake.

Essayez ici

Un exercice de la leçon, corrigé sur le moment : c’est ainsi que fonctionne chaque exercice sur elev.

למה האבא נשא את האחות הקטנה?

סיפור קצר: A Hot Day

Last summer, my family went on a hike in the desert. First, we filled our bottles with water. Then we walked up a hill. It was very hot. After that, my little sister was tired, so my dad carried her. Suddenly, we saw some animals near the path. At first we were afraid, but then my mom laughed: they were only goats! Finally, we got back to the car. In the end, it was a great day.

Exercices

Exercice 1

התאמה: כל מילה והפירוש שלה

  • first
  • then
  • suddenly
  • at first
  • finally
  • אחר כך
  • בהתחלה
  • לבסוף
  • פתאום
  • קודם כל
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : first — קודם כל · then — אחר כך · suddenly — פתאום · at first — בהתחלה · finally — לבסוף

Corrigé :

at first — בהתחלה, ואחר כך משהו משתנה: At first we were afraid, but then…

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 1

Exercice 2

מה הסדר של מה שקרה בסיפור הקצר?

  • The dad carried the little sister.
  • They filled their bottles with water.
  • They got back to the car.
  • They saw some animals.
  • They walked up a hill.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : They filled their bottles with water. · They walked up a hill. · The dad carried the little sister. · They saw some animals. · They got back to the car.

Corrigé :

המילים מראות את הסדר: First, Then, After that, Suddenly, Finally.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 2

Exercice 3

איזו מילה חסרה? המשפט מהסיפור הקצר.

____, we filled our bottles with water.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : first, we filled our bottles with water.

Corrigé :

הדבר הראשון שעשו: First, we filled our bottles with water.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 3

Votre enfant a-t-il compris ?

Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.

Pratiquer sur elev

Exercice 4

איזו מילה חסרה? (פתאום)

____, we saw some animals near the path.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : suddenly, we saw some animals near the path.

Corrigé :

משהו שלא ציפו לו: Suddenly, we saw some animals near the path.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 4

Exercice 5

איזו מילה חסרה: so או because?

My little sister was tired, ____ my dad carried her.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : My little sister was tired, so my dad carried her.

Corrigé :

האחות הייתה עייפה, ולכן האבא נשא אותה: so.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 5

Exercice 6

איזו מילה חסרה: so או because?

We were afraid ____ we didn't know the animals.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : We were afraid because we didn't know the animals.

Corrigé :

החלק השני אומר למה פחדו: because.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 6

Exercice 7

למה האבא נשא את האחות הקטנה?

  1. AShe was hungry.
  2. BShe was afraid.
  3. CShe was tired.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C She was tired.

Corrigé :

my little sister was tired, so my dad carried her.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 7

Exercice 8

אילו חיות המשפחה ראתה ליד השביל?

  1. AHorses.
  2. BGoats.
  3. CBirds.
  4. DDogs.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B Goats.

Corrigé :

האמא צחקה: they were only goats! — רק עזים.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 8

Exercice 9

איזו מילה מתאימה לסוף של סיפור?

  1. AFinally
  2. BFirst
  3. CSuddenly
  4. DThen
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : A Finally

Corrigé :

Finally — לבסוף. בסיפור הקצר: Finally, we got back to the car.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 9

Exercice 10

מיון: מילה שמסדרת סיפור, או מילה של טיול?

  • מסדרת סיפור
  • טיול
  • after that
  • finally
  • first
  • hike
  • map
  • path
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : first — מסדרת סיפור · after that — מסדרת סיפור · finally — מסדרת סיפור · path — טיול · map — טיול · hike — טיול

Corrigé :

first, after that ו־finally אומרות מתי. path (שביל), map (מפה) ו־hike (טיול רגלי) הן מילים של טיול.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 10

Exercice 11

אילו אותיות חסרות? המילה היא suddenly (פתאום).

su__enly

  • d
  • d
  • t
  • b
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : suddenly

Corrigé :

suddenly — שתי אותיות d באמצע, ובסוף l ו־y.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 11

Exercice 12

אילו אותיות חסרות? המילה היא tired (עייף).

t_r_d

  • i
  • e
  • a
  • y
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : tired

Corrigé :

tired — אחרי t באה i, ואחרי r באה e.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 12

La suite se pratique sur elev

Vidéos, exercices corrigés sur le moment et un parcours qui suit le rythme de votre enfant, pour tous les chapitres de sa classe.

Première étape gratuite, sans compte ni carte bancaire