איזה חג הכי אהוב עליך, ומה עושים בו?
Voir la réponse et le corrigé
בכל חג יש משהו מיוחד: נרות, תחפושות, ארוחה גדולה. עכשיו קוראים איך רוני, תלמידה בכיתה ו׳, מספרת באנגלית על החגים שלה.
Nouveaux mots
holiday — חג. honey — דבש. candles — נרות. costumes — תחפושות. flags — דגלים. Independence Day — יום העצמאות. את שמות החגים כותבים באנגלית כמו שהם נשמעים בעברית: Rosh Hashanah, Hanukkah, Purim, Pesach.
בטקסט יש הרבה חודשים: in September, in December, in May. שמות החודשים באנגלית מתחילים תמיד באות גדולה.
Hi! I'm Roni. I am eleven, and I love holidays. Here are my favorite holidays in Israel.
Rosh Hashanah is the New Year. It is in September or October. We eat apples with honey for a sweet year.
Hanukkah is in winter, usually in December. We light candles for eight nights.
Purim is in February or March. Children wear costumes, and we give food gifts to our friends.
Pesach is in spring, in March or April. My family has a big dinner, and we don't eat bread for seven days.
Independence Day is in April or May. There are blue and white flags everywhere, and my family has a picnic in the park. My birthday is on the fifth of May, so May is my favorite month!
Exercices
Exercice 1
באיזה חודש יכול להיות ראש השנה?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B In September.
Corrigé :
בפסקה השנייה: It is in September or October.
Exercice 2
למה אוכלים תפוח בדבש בראש השנה?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : D For a sweet year.
Corrigé :
We eat apples with honey for a sweet year. — בשביל שנה מתוקה.
Exercice 3
כמה לילות מדליקים נרות בחנוכה?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : A Eight nights.
Corrigé :
We light candles for eight nights.
Votre enfant a-t-il compris ?
Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.
Pratiquer sur elevExercice 4
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Purim is in winter or spring.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Vrai
Corrigé :
Purim is in February or March. — פברואר הוא בחורף ומרץ הוא באביב.
Exercice 5
מה ילדים עושים בפורים?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : A They wear costumes.
Corrigé :
Children wear costumes.
Exercice 6
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Roni's family eats bread on Pesach.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux
Corrigé :
we don't eat bread for seven days — בפסח לא אוכלים לחם שבעה ימים.
Exercice 7
מתי יום ההולדת של רוני?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B On the fifth of May.
Corrigé :
My birthday is on the fifth of May. — בחמישה במאי.
Exercice 8
התאמה: כל חג ומה שעושים בו לפי הטקסט
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Rosh Hashanah — apples with honey · Hanukkah — candles · Purim — costumes · Independence Day — flags and a picnic
Corrigé :
ראש השנה — תפוח בדבש, חנוכה — נרות, פורים — תחפושות, יום העצמאות — דגלים ופיקניק.
Exercice 9
סידור החגים לפי הסדר בטקסט
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Rosh Hashanah · Hanukkah · Purim · Pesach · Independence Day
Corrigé :
רוני מספרת על החגים לפי הסדר שלהם בשנה: מספטמבר ועד מאי.
Exercice 10
Quel mot manque-t-il ? La phrase vient du texte.
There are blue and white ____ everywhere.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : There are blue and white flags everywhere.
Corrigé :
בפסקה האחרונה: There are blue and white flags everywhere.
Exercice 11
למה מאי הוא החודש האהוב על רוני?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B Because her birthday is in May.
Corrigé :
My birthday is on the fifth of May, so May is my favorite month! — המילה so מראה את הסיבה.