מה עושים בדרך לאוטובוס, ומה עושים כשרוכבים על אופניים? איך אומרים באנגלית "לעלות לאוטובוס"?
Voir la réponse et le corrigé
get on the bus — לעלות לאוטובוס, ו־get off the bus — לרדת ממנו. ביחידה הזאת לומדים את המילים של הדרך: לנסוע, לעלות, לרדת, לפספס — ומה עושים כדי לשמור על עצמך.
איך נוסעים: by ו־on foot
by bus, by train, by car, by bicycle — באוטובוס, ברכבת, במכונית, באופניים (בלי the). אבל ברגל: on foot. Omer goes to school by bus. I go on foot.
פעלים של הדרך
take a bus / a train / a taxi — לנסוע באוטובוס, ברכבת, במונית. ride a bicycle / a scooter — לרכוב. get on — לעלות (לאוטובוס, לרכבת). get off — לרדת. miss the bus — לפספס את האוטובוס. cross the road — לחצות את הכביש. wait for — לחכות ל־.
drive רק כשיש הגה: My mother drives a car. על אופניים, קורקינט וסוס אומרים ride: I ride a bicycle.
טעויות נפוצות.
✗ I go to school with bus.
✓ I go to school by bus.
באנגלית נוסעים by: by bus, by train.
✗ I drive a bicycle.
✓ I ride a bicycle.
על אופניים רוכבים: ride.
שלט בטיחות
helmet — קסדה. sidewalk — מדרכה. ride (שם עצם) — רכיבה, נסיעה קצרה. both ways — לשני הכיוונים. while — בזמן ש־.
Safe on the Road: Five Tips for Young Riders
1. Always wear a helmet, even for a short ride.
2. Don't ride on the sidewalk. It is for people who are walking.
3. Don't listen to music or talk on the phone while you ride.
4. At night, use lights, so that drivers can see you.
5. Before you cross the road, stop and look both ways.
Exercices
Exercice 1
התאמה: כל ביטוי והפירוש שלו
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : get on the bus — לעלות לאוטובוס · get off the bus — לרדת מהאוטובוס · miss the bus — לפספס את האוטובוס · cross the road — לחצות את הכביש · wait for the bus — לחכות לאוטובוס
Corrigé :
get on — לעלות, get off — לרדת, miss — לפספס, cross — לחצות, wait for — לחכות ל־.
Exercice 2
איזו מילה חסרה? (ברכבת)
Shira goes to school ____ train.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Shira goes to school by train.
Corrigé :
נוסעים by: by train, בלי the.
Exercice 3
איזו מילה חסרה? (ברגל)
I live near my school, so I go on ____.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : I live near my school, so I go on foot.
Corrigé :
ברגל: on foot.
Votre enfant a-t-il compris ?
Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.
Pratiquer sur elevExercice 4
איזו מילה חסרה: on או off?
This is my stop. I need to get ____ the bus now.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : This is my stop. I need to get off the bus now.
Corrigé :
מגיעים לתחנה שלך — יורדים: get off the bus.
Exercice 5
איזו מילה מתאימה? I got up late, and I ___ the bus. I had to walk!
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : C missed
Corrigé :
I missed the bus — פספסתי את האוטובוס, ולכן הייתי צריך ללכת ברגל.
Exercice 6
איזה משפט נכון?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : C My father drives a car to work.
Corrigé :
מכונית נוהגים: drive a car. על אופניים רוכבים: ride a bicycle.
Exercice 7
נכון או לא נכון לפי הטקסט? The sign says you can talk on the phone while you ride.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux
Corrigé :
לא נכון. בשלט: Don't listen to music or talk on the phone while you ride.
Exercice 8
מה התשובה לפי השלט? Why should you use lights at night?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B So that drivers can see you.
Corrigé :
בשלט: At night, use lights, so that drivers can see you.
Exercice 9
איזו מילה חסרה? המשפט מהשלט.
Before you cross the road, stop and look both ____.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Before you cross the road, stop and look both ways.
Corrigé :
look both ways — להסתכל לשני הכיוונים, ימינה ושמאלה.
Exercice 10
מיון: על מה רוכבים (ride), ובמה נוסעים (take)?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : a bicycle — ride · a scooter — ride · a horse — ride · a bus — take · a train — take · a taxi — take
Corrigé :
על אופניים, קורקינט וסוס רוכבים: ride. באוטובוס, ברכבת ובמונית נוסעים: take.
Exercice 11
אילו אותיות חסרות? המילה היא helmet (קסדה).
h_lm_t
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : helmet
Corrigé :
helmet — שתי אותיות e: h-e-l-m-e-t.
Exercice 12
אילו אותיות חסרות? המילה היא traffic (תנועה, פקקים).
tr___ic
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : traffic
Corrigé :
traffic — שתי אותיות f באמצע.