Lecture : un texte argumentatif modèle

Sur elev, cette leçon vient avec :

  • Chaque exercice corrigé dès la réponse
  • Un indice au moment où il le faut
  • Le suivi des progrès, chapitre après chapitre
Pratiquer sur elev

Cette leçon fait partie de l’abonnement. Un chapitre entier gratuit : Suites

Traduction automatique, non relue, de la leçon en hébreu que votre enfant suit en classe.

בבית הספר שלך יש תלבושת אחידה? מה טוב בה, ומה מפריע?

Voir la réponse et le corrigé

יש מי שאוהב שלא צריך לבחור בגדים כל בוקר, ויש מי שמרגיש שהיא מגבילה. עכשיו קוראים חיבור טיעון לדוגמה בנושא — ושמים לב גם למה שהכותב אומר וגם לאיך הוא בונה את הטיעון.

Nouveaux mots

uniform — תלבושת אחידה. symbol — סמל. heated debate — ויכוח סוער. afford — להרשות לעצמך (מבחינת כסף). brand — מותג. wardrobe — ארון בגדים, כל הבגדים של אדם. admittedly — אמנם, יש להודות ש־. self-expression — ביטוי עצמי.

חיבור טיעון בנוי מפתיחה עם עמדה, פסקאות של טיעונים, טיעון נגדי ותשובה, וסיכום. בזמן הקריאה כדאי לחפש את המשפט הראשון של כל פסקה: הוא אומר במה הפסקה עוסקת.

Every September, the same argument returns to Israeli schools, often in parents' group chats: should students have to wear a uniform? In Israel, a school uniform is usually simple — a T-shirt with the school's symbol — yet it still causes heated debates. Supporters say that uniforms create a feeling of belonging; opponents say that they turn students into copies of each other. In my view, schools are right to ask students to wear a uniform, as long as it is cheap and comfortable.

The first and perhaps strongest argument for uniforms is that they reduce social pressure. Teenagers notice what others wear, and students whose families cannot afford expensive brands may feel left out. When everyone wears the same shirt, clothes are less likely to become a way of measuring who is "in" and who is not. Of course, a uniform will not end all competition — shoes and phones still show differences — but it can remove one daily source of stress.

Furthermore, uniforms tend to make school life more practical. Students do not have to decide every morning what to wear, and parents may find that a few school shirts cost less than a wardrobe of expensive clothes. In addition, a uniform makes it easier for teachers to recognise their students on trips, which can be important for safety. During a class trip to Jerusalem, for instance, a teacher can find thirty blue shirts in a crowded market far more quickly than thirty different sets of clothes.

Admittedly, critics raise a fair point. Clothes are a way for young people to express who they are, and a uniform may seem to limit that freedom. Some also argue that there is little clear evidence that uniforms improve grades or behaviour. Both claims deserve to be taken seriously. Nevertheless, a simple shirt with a symbol leaves plenty of room for self-expression: hairstyles, bags, shoes and, above all, ideas. Moreover, the main aim of a uniform is not higher grades but a fairer atmosphere, and that aim does not depend on test results.

In conclusion, although a school uniform is not a magic solution, it seems to bring more benefits than costs. It may reduce pressure, it is practical, and it hardly limits students' freedom to be themselves. Schools should, however, involve students in choosing the design, so that students feel that the uniform belongs to them rather than being forced on them.

Exercices

Exercice 1

מה התשובה לפי החיבור? What is the writer's position?

  1. AStudents should choose their own uniform every day.
  2. BUniforms should be banned in all schools.
  3. CThe writer has no clear position.
  4. DSchools should ask students to wear uniforms, if they are cheap and comfortable.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D Schools should ask students to wear uniforms, if they are cheap and comfortable.

Corrigé :

בסוף הפתיחה: schools are right to ask students to wear a uniform, as long as it is cheap and comfortable.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 1

Exercice 2

איזה משפט הוא משפט התזה של החיבור?

  1. ATeenagers notice what others wear.
  2. BIn my view, schools are right to ask students to wear a uniform, as long as it is cheap and comfortable.
  3. CEvery September, the same argument returns to Israeli schools.
  4. DBoth claims deserve to be taken seriously.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : B In my view, schools are right to ask students to wear a uniform, as long as it is cheap and comfortable.

Corrigé :

משפט התזה מציג את העמדה של הכותב, ובא בסוף הפתיחה. המשפט הראשון הוא רק פתיח שמושך את הקורא.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 2

Exercice 3

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. The writer believes that uniforms will end all competition between students.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Faux · “a uniform will not end all competition”

Corrigé :

הכותב זהיר: a uniform will not end all competition — הוא מודה שנעליים וטלפונים עדיין מראים הבדלים.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 3

Votre enfant a-t-il compris ?

Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.

Pratiquer sur elev

Exercice 4

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. According to the writer, uniforms can help teachers on school trips.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Vrai · “a uniform makes it easier for teachers to recognise their students on trips”

Corrigé :

בפסקה השלישית: a uniform makes it easier for teachers to recognise their students on trips.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 4

Exercice 5

נכון או לא נכון לפי הטקסט? אחר כך, המשפט מהטקסט שמוכיח. The writer ignores the arguments against uniforms.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Faux · “Both claims deserve to be taken seriously”

Corrigé :

הכותב מציג שתי טענות נגד ואומר Both claims deserve to be taken seriously — ורק אחר כך עונה עליהן.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 5

Exercice 6

מה התשובה לפי החיבור? What is the purpose of paragraph 4?

  1. ATo describe the uniform of the writer's school.
  2. BTo end the essay with a recommendation.
  3. CTo add a third argument for uniforms.
  4. DTo present the opposite view and answer it.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : D To present the opposite view and answer it.

Corrigé :

הפסקה פותחת ב־Admittedly ומציגה את הצד השני, ואז עונה ב־Nevertheless: טיעון נגדי ותשובה.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 6

Exercice 7

בפסקה הרביעית: Admittedly, critics raise a fair point. What does the word "Admittedly" show?

  1. AThe writer is changing his position.
  2. BThe writer is summing up the essay.
  3. CThe writer accepts that the other side has a point.
  4. DThe writer is adding an example.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C The writer accepts that the other side has a point.

Corrigé :

Admittedly — אמנם, יש להודות: הכותב מודה שיש בטענה של הצד השני משהו, לפני שהוא עונה לה.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 7

Exercice 8

מה התשובה לפי החיבור? Why does the writer use words like "may", "tend to" and "seems"?

  1. ATo avoid claiming more than can be proved.
  2. BBecause the writer does not understand the topic.
  3. CTo make the essay longer.
  4. DBecause the essay is about the future.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : A To avoid claiming more than can be proved.

Corrigé :

אלה מילות גידור: may feel left out, tend to make, it seems to bring. הן עושות את הטענות זהירות — ולכן אמינות יותר.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 8

Exercice 9

מה סדר החלקים בחיבור?

  • Argument: uniforms make school life more practical.
  • Argument: uniforms reduce social pressure.
  • Conclusion and recommendation: involve students in the design.
  • Counter-argument and answer: freedom and grades.
  • Opening and main position: uniforms are a good idea if they are cheap and comfortable.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Opening and main position: uniforms are a good idea if they are cheap and comfortable. · Argument: uniforms reduce social pressure. · Argument: uniforms make school life more practical. · Counter-argument and answer: freedom and grades. · Conclusion and recommendation: involve students in the design.

Corrigé :

פתיחה עם תזה, שני טיעונים, טיעון נגדי ותשובה, וסיכום עם המלצה — המבנה הקלאסי של חיבור טיעון.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 9

Exercice 10

מה התשובה לפי החיבור? What does the writer recommend in the conclusion?

  1. ATo let each student decide whether to wear a uniform.
  2. BTo make uniforms more expensive.
  3. CTo involve students in choosing the design of the uniform.
  4. DTo give higher grades to students who wear a uniform.
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : C To involve students in choosing the design of the uniform.

Corrigé :

Schools should, however, involve students in choosing the design.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 10

Exercice 11

התאמה: כל מילה מהחיבור והפירוש שלה באנגלית

  • afford
  • recognise
  • wardrobe
  • atmosphere
  • benefits
  • advantages
  • all the clothes that a person owns
  • have enough money for something
  • know who someone is when you see them
  • the feeling in a place
Voir la réponse et le corrigé

Réponse : afford — have enough money for something · recognise — know who someone is when you see them · wardrobe — all the clothes that a person owns · atmosphere — the feeling in a place · benefits — advantages

Corrigé :

מילים מהחיבור בהגדרה באנגלית, כמו בחלק אוצר המילים של הבגרות.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 11

Exercice 12

איזו מילה חסרה? המשפט מהחיבור.

Furthermore, uniforms tend to make school life more ____.

Voir la réponse et le corrigé

Réponse : Furthermore, uniforms tend to make school life more practical.

Corrigé :

בפסקה השלישית: uniforms tend to make school life more practical.

Vérifier la réponse sur elev — Exercice 12

La suite se pratique sur elev

Vidéos, exercices corrigés sur le moment et un parcours qui suit le rythme de votre enfant, pour tous les chapitres de sa classe.

Cette leçon fait partie de l’abonnement. Un chapitre entier gratuit : Suites