מה זוכרים מיום ספורט בבית הספר — ניצחון, הפסד, או משהו מצחיק שקרה?
Voir la réponse et le corrigé
לכל אחד יש זיכרון אחר. עכשיו קוראים מה שירה, תלמידה בכיתה י׳ מראשון לציון, כתבה על יום הספורט של בית הספר שלה.
Nouveaux mots
stadium — אצטדיון. track — מסלול ריצה. flags — דגלים. nervous — לחוץ, מתוח. coach — מאמן, מאמנת. proud — גאה. medal — מדליה. finish line — קו הסיום.
שירה מספרת על יום שכבר עבר, ולכן רוב הפעלים בעבר: we arrived, I ran, he won. כדאי לשים לב גם לצורה was running — היא מתארת מה היה באמצע כשמשהו אחר קרה.
Last Thursday, our school in Rishon LeZion had its Sports Day. Every year, all the students from grade 9 to grade 12 go to the city stadium for a day of races and games. This year, more than six hundred students took part.
The day started at eight o'clock. When we arrived, the teachers were putting up flags, and loud music was playing. First, every class walked once around the track. Then the races began.
I ran in the 400-metre race. I was nervous because the other girls looked tall and fast. At the start, I was running in third place. But while I was running the last part of the race, the girl in front of me fell. I stopped and helped her up. In the end, I finished fourth, not third. At first I wasn't happy, but my coach said she was proud of me.
My friend Omer did the long jump. He jumped 5.10 metres and won a gold medal for our class. At lunch, we sat on the grass and ate sandwiches. Some students were singing, and others were sleeping in the sun!
The last event was a race for the teachers. Our math teacher, Mr Levi, was winning, but ten metres before the finish line he lost his shoe. Everybody laughed, and he laughed too. It was a great day, and our class came second.
Exercices
Exercice 1
מה התשובה לפי הטקסט? Where did the students spend Sports Day?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B At the city stadium.
Corrigé :
בפסקה הראשונה: all the students … go to the city stadium for a day of races and games.
Exercice 2
מה התשובה לפי הטקסט? Who goes to Sports Day every year?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : C Students from grade 9 to grade 12.
Corrigé :
all the students from grade 9 to grade 12 go to the city stadium — כל התלמידים מכיתה ט׳ עד כיתה י״ב.
Exercice 3
מה התשובה לפי הטקסט? What were the teachers doing when the students arrived?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : D They were putting up flags.
Corrigé :
בפסקה השנייה: When we arrived, the teachers were putting up flags.
Votre enfant a-t-il compris ?
Sur elev, chaque exercice est corrigé dès qu'il répond, et un indice arrive au moment où il bloque.
Pratiquer sur elevExercice 4
מה התשובה לפי הטקסט? Why did Shira finish fourth?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : B She stopped to help a girl who fell.
Corrigé :
the girl in front of me fell. I stopped and helped her up. — היא עצרה לעזור, ולכן הגיעה רביעית ולא שלישית.
Exercice 5
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Shira felt calm before her race.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux · “I was nervous”
Corrigé :
שירה הייתה לחוצה: I was nervous because the other girls looked tall and fast.
Exercice 6
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Shira's coach was angry with her.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux · “my coach said she was proud of me”
Corrigé :
המאמנת לא כעסה, היא הייתה גאה: my coach said she was proud of me.
Exercice 7
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Omer won a medal for his class.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Vrai · “won a gold medal for our class”
Corrigé :
בפסקה הרביעית: He jumped 5.10 metres and won a gold medal for our class.
Exercice 8
נכון או לא נכון לפי הטקסט? Mr Levi got angry when he lost his shoe.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : Faux · “he laughed too”
Corrigé :
כולם צחקו, וגם הוא: Everybody laughed, and he laughed too.
Exercice 9
מה הסדר של הדברים ביום הספורט, לפי הטקסט?
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : The students arrived at the stadium. · Every class walked around the track. · The races began. · The students ate lunch on the grass. · The teachers ran a race.
Corrigé :
המילים First ו־Then מסדרות את הבוקר. ארוחת הצהריים באה אחרי הריצות, ו־The last event היה המרוץ של המורים.
Exercice 10
Association : chaque mot du texte et sa signification
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : nervous — לחוץ · proud — גאה · coach — מאמן · medal — מדליה · track — מסלול ריצה
Corrigé :
nervous — לחוץ, proud — גאה, coach — מאמן, medal — מדליה, track — מסלול ריצה.
Exercice 11
Quel mot manque-t-il ? La phrase vient du texte.
I stopped and ____ her up.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : I stopped and helped her up.
Corrigé :
בפסקה השלישית: I stopped and helped her up.
Exercice 12
איזו מילה חסרה? (באיזה מקום הכיתה של שירה סיימה)
It was a great day, and our class came ____.
Voir la réponse et le corrigé
Réponse : It was a great day, and our class came second.
Corrigé :
המשפט האחרון בטקסט: our class came second.