אַתֶּם כְּבָר יוֹדְעִים אֶת הַטַּבְלָאוֹת שֶׁל שֶׁל, עִם וְאֶת.
עַכְשָׁיו — עוֹד אַרְבַּע מִילּוֹת יַחַס.
הַכְּלָל אוֹתוֹ כְּלָל: מִילַּת הַיַּחַס + גּוּף = מִילָּה אַחַת.
בִּשְׁבִיל — לְמִי?
בִּשְׁבִיל = לְטוֹבַת מִישֶׁהוּ. אֲנִי מְבַשֵּׁל בִּשְׁבִיל הַבֵּן שֶׁלִּי → אֲנִי מְבַשֵּׁל בִּשְׁבִילוֹ.
בִּשְׁבִילְךָ (אַתָּה) וּבִּשְׁבִילֵךְ (אַתְּ): אוֹתָן אוֹתִיּוֹת — רַק הַנִּיקּוּד שׁוֹנֶה.
שׁוֹמְעִים: בִּשְׁבִילְכָה / בִּשְׁבִילֵךְ.
גְּבֶרֶת לֵוִי, הַמִּכְתָּב הַזֶּה ___.
להציג את התשובה והפתרון
בִּשְׁבִילֵךְ — מְדַבְּרִים אֶל אִישָּׁה אַחַת = אַתְּ.
עַל — עַל מָה? עַל מִי?
לְעַל יֵשׁ שְׁנֵי תַּפְקִידִים: לְמַעְלָה וְהַנּוֹשֵׂא.
הַמַּפְתְּחוֹת עַל הַשּׁוּלְחָן (לְמַעְלָה) — וְגַם: יוֹסִי מְדַבֵּר עַל הָעֲבוֹדָה הַחֲדָשָׁה (הַנּוֹשֵׂא).
בַּנְּטִיָּיה שֶׁל עַל בָּאָה יוּד אַחֲרֵי הַלָּמֶד — בְּכָל הַצּוּרוֹת:
פְּעָלִים שֶׁבָּאִים עִם עַל:
הַמְּנַהֵל כּוֹעֵס עַל הָעוֹבְדִים. הוּא כּוֹעֵס ___.
להציג את התשובה והפתרון
עֲלֵיהֶם — הָעוֹבְדִים = הֵם.
בְּצָרְפָתִית «regarder», בְּאַנְגְּלִית «look at». בְּעִבְרִית: מִסְתַּכֵּל עַל.
גַּם «כּוֹעֵס עַל» — «fâché contre», «angry at».
לְיַד — קָרוֹב
לְיַד = קָרוֹב מְאוֹד. זֶה לְ + יַד, וְלָכֵן הַבָּסִיס הוּא לְיָד־.
בְּאַתֶּם וּבְאַתֶּן יֵשׁ סֶגּוֹל: לְיֶדְכֶם, לְיֶדְכֶן.
מָה לְיָדְךָ?
הַצּוּרָה מַתְאִימָה לַגּוּף שֶׁל הַמִּשְׁפָּט:
אֲנַחְנוּ גָּרִים בִּירוּשָׁלַיִם, וְהָעִיר הָעַתִּיקָה לְיָדֵנוּ.
דָּנָה עוֹבֶדֶת בְּתֵל אָבִיב, וְהַיָּם לְיָדָהּ.
הֵם גָּרִים בַּגָּלִיל, וְהֶהָרִים לְיָדָם.
אַתְּ גָּרָה בְּחֵיפָה, וְהַיָּם ___.
להציג את התשובה והפתרון
לְיָדֵךְ — אַתְּ.
כְּמוֹ — דּוֹמֶה
כְּמוֹ מְקַבֶּלֶת בָּסִיס אָרוֹךְ: כָּמוֹ־. בְּהוּא אוֹמְרִים כָּמוֹהוּ.
לִהְיוֹת כְּמוֹ
לְדַבֵּר כְּמוֹ — מְדַבֵּר / מְדַבֶּרֶת
לְהַרְגִּישׁ כְּמוֹ — מַרְגִּישׁ / מַרְגִּישָׁה
לְהִתְנַהֵג כְּמוֹ — מִתְנַהֵג / מִתְנַהֶגֶת
לְהֵירָאוֹת כְּמוֹ — נִרְאֶה / נִרְאֵית
מִיכָאֵל מְדַבֵּר עִבְרִית מְצוּיֶּנֶת. אֲנִי רוֹצֶה לְדַבֵּר ___.
להציג את התשובה והפתרון
כָּמוֹהוּ — מִיכָאֵל = הוּא.
«אֲנִי לֹא חוֹשֵׁב כָּמוֹךָ» = אֲנִי לֹא מַסְכִּים אִיתְּךָ.
שָׁלוֹשׁ מִשְׁפָּחוֹת: בִּשְׁבִילִי, לְיָדִי — כְּמוֹ שֶׁלִּי.
עָלַיי, עָלֶיךָ — עִם יוּד אַחֲרֵי הַלָּמֶד.
כָּמוֹנִי — צוּרָה מְיוּחֶדֶת.
טָעוּיּוֹת שֶׁכְּדַאי לְהַכִּיר:
עַל + הִיא = עָלֶיהָ, מִילָּה אַחַת.
כְּמוֹ + הוּא = כָּמוֹהוּ.
בְּעִבְרִית מִסְתַּכְּלִים עַל מַשֶּׁהוּ.