בַּיְּחִידָה הַזֹּאת נִלְמַד מִלִּים עַל הַחַגִּים בְּיִשְׂרָאֵל. תֵּדְעוּ לְבָרֵךְ בֶּחָג וּלְהָבִין לָמָּה חוֹגְגִים.
תרגילים
תרגיל 1
מה פירוש חַג?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג fête
הפתרון:
חַג = fête / holiday.
תרגיל 2
מה פירוש רֹאשׁ הַשָּׁנָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד Nouvel An juif
הפתרון:
רֹאשׁ הַשָּׁנָה = Nouvel An juif / Rosh Hashanah.
תרגיל 3
מה פירוש יוֹם כִּיפּוּר?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א Yom Kippour
הפתרון:
יוֹם כִּיפּוּר = Yom Kippour / Yom Kippur.
תרגיל 4
מה פירוש סוּכּוֹת?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד Souccot
הפתרון:
סוּכּוֹת = Souccot / Sukkot.
תרגיל 5
מה פירוש פֶּסַח?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד Pessah
הפתרון:
פֶּסַח = Pessah / Passover.
תרגיל 6
מה פירוש חֲנוּכָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד Hanoukka
הפתרון:
חֲנוּכָּה = Hanoukka / Hanukkah.
תרגיל 7
מה פירוש פּוּרִים?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב Pourim
הפתרון:
פּוּרִים = Pourim / Purim.
תרגיל 8
מה פירוש יוֹם הָעַצְמָאוּת?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג Jour de l'Indépendance
הפתרון:
יוֹם הָעַצְמָאוּת = Jour de l'Indépendance / Independence Day.
תרגיל 9
מה פירוש שָׁבוּעוֹת?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד Chavouot
הפתרון:
שָׁבוּעוֹת = Chavouot / Shavuot.
תרגיל 10
מה פירוש נֵר?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א bougie
הפתרון:
נֵר = bougie / candle.
תרגיל 11
מה פירוש מַתָּנָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג cadeau
הפתרון:
מַתָּנָה = cadeau / gift.
תרגיל 12
מה פירוש מְסִבָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד fête (soirée)
הפתרון:
מְסִבָּה = fête (soirée) / party.
תרגיל 13
מה פירוש אוֹרֵחַ?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב invité
הפתרון:
אוֹרֵחַ = invité / guest.
תרגיל 14
מה פירוש לַחְגּוֹג?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב fêter
הפתרון:
לַחְגּוֹג = fêter / to celebrate.
תרגיל 15
מה פירוש לְהַדְלִיק?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א allumer
הפתרון:
לְהַדְלִיק = allumer / to light.
תרגיל 16
מה פירוש לָצוּם?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד jeûner
הפתרון:
לָצוּם = jeûner / to fast.
תרגיל 17
מה פירוש שָׂמֵחַ?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג heureux
הפתרון:
שָׂמֵחַ = heureux / happy.
תרגיל 18
מה פירוש חוּפְשָׁה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד vacances
הפתרון:
חוּפְשָׁה = vacances / vacation.
תרגיל 19
מה פירוש חַג שָׂמֵחַ?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א bonne fête
הפתרון:
חַג שָׂמֵחַ = bonne fête / happy holiday.
תרגיל 20
מה פירוש שָׁנָה טוֹבָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד bonne année
הפתרון:
שָׁנָה טוֹבָה = bonne année / good year.
תרגיל 21
מה פירוש סוּכָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב souccah
הפתרון:
סוּכָּה = souccah / sukkah.
תרגיל 22
מה פירוש לְבַקֵּר?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד rendre visite
הפתרון:
לְבַקֵּר = rendre visite / to visit.
תרגיל 23
השלימו: Hanoukka
בַּחֲנוּכָּה מַדְלִיקִים נֵרוֹת כָּל עֶרֶב. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: בַּחֲנוּכָּה מַדְלִיקִים נֵרוֹת כָּל עֶרֶב. חנוכה
הפתרון:
חֲנוּכָּה — Hanoukka.
תרגיל 24
השלימו: Pourim
בְּפוּרִים הַיְּלָדִים מִתְחַפְּשִׂים לְדַרְגוֹת שׁוֹנוֹת. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: בְּפוּרִים הַיְּלָדִים מִתְחַפְּשִׂים לְדַרְגוֹת שׁוֹנוֹת. פורים
הפתרון:
פּוּרִים — Pourim.
תרגיל 25
השלימו: Souccot
בְּחַג סוּכּוֹת אֲנַחְנוּ אוֹכְלִים בַּסּוּכָּה. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: בְּחַג סוּכּוֹת אֲנַחְנוּ אוֹכְלִים בַּסּוּכָּה. סוכות
הפתרון:
סוּכּוֹת — Souccot.
תרגיל 26
השלימו: fêter
אֲנַחְנוּ אוֹהֲבִים לַחְגּוֹג עִם הַמִּשְׁפָּחָה. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אֲנַחְנוּ אוֹהֲבִים לַחְגּוֹג עִם הַמִּשְׁפָּחָה. לחגוג
הפתרון:
לַחְגּוֹג — fêter.
תרגיל 27
השלימו: allumer
אֲנַחְנוּ צְרִיכִים לְהַדְלִיק נֵרוֹת בַּחֲנוּכָּה. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אֲנַחְנוּ צְרִיכִים לְהַדְלִיק נֵרוֹת בַּחֲנוּכָּה. להדליק
הפתרון:
לְהַדְלִיק — allumer.
תרגיל 28
השלימו: Yom Kippour
בְּיוֹם כִּיפּוּר רַבִּים צָמִים כָּל הַיּוֹם. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: בְּיוֹם כִּיפּוּר רַבִּים צָמִים כָּל הַיּוֹם. יום כיפור
הפתרון:
יוֹם כִּיפּוּר — Yom Kippour.
תרגיל 29
השלימו: bonne fête
חַג שָׂמֵחַ לְכָל הַמִּשְׁפָּחָה! ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: חַג שָׂמֵחַ לְכָל הַמִּשְׁפָּחָה! חג שמח
הפתרון:
חַג שָׂמֵחַ — bonne fête.
תרגיל 30
השלימו: fête
אֲנַחְנוּ אוֹהֲבִים לַחְגּוֹג אֶת הֶחָגִים בְּיַחַד. ____
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אֲנַחְנוּ אוֹהֲבִים לַחְגּוֹג אֶת הֶחָגִים בְּיַחַד. חג
הפתרון:
חַג — fête.
תרגיל 31
התאימו מילה לתרגום
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: סוּכָּה — souccah · רֹאשׁ הַשָּׁנָה — Nouvel An juif · יוֹם כִּיפּוּר — Yom Kippour · חֲנוּכָּה — Hanoukka
תרגיל 32
התאימו מילה לתרגום
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: מְסִבָּה — fête (soirée) · לְבַקֵּר — rendre visite · שָׁבוּעוֹת — Chavouot · לָצוּם — jeûner
תרגיל 33
התאימו מילה לתרגום
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: יוֹם כִּיפּוּר — Yom Kippour · רֹאשׁ הַשָּׁנָה — Nouvel An juif · לַחְגּוֹג — fêter · לְהַדְלִיק — allumer
תרגיל 34
מיינו לפי קבוצה
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לְהַדְלִיק — פעולות · לָצוּם — פעולות · חַג שָׂמֵחַ — ברכות · שָׁנָה טוֹבָה — ברכות · לַחְגּוֹג — פעולות
תרגיל 35
מיינו לפי קבוצה
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לָצוּם — פעולות · שָׁנָה טוֹבָה — ברכות · לַחְגּוֹג — פעולות · חַג שָׂמֵחַ — ברכות · לְהַדְלִיק — פעולות