תרגילים
תרגיל 1
מָה חָסֵר? (3)
בַּכִּיתָּה שֶׁלִּי יֵשׁ ____ תַּלְמִידִים חֲדָשִׁים.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: בַּכִּיתָּה שֶׁלִּי יֵשׁ שלושה תַּלְמִידִים חֲדָשִׁים.
הפתרון:
תַּלְמִיד — זָכָר: שְׁלוֹשָׁה, עִם ־ָה.
בַּכִּיתָּה שֶׁלִּי יֵשׁ שְׁלוֹשָׁה תַּלְמִידִים חֲדָשִׁים. «שָׁלוֹשׁ» — לִנְקֵבָה.
תרגיל 2
מָה חָסֵר? (4)
הַטִּיסָה לְפָרִיז — ____ שָׁעוֹת וָחֵצִי.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַטִּיסָה לְפָרִיז — ארבע שָׁעוֹת וָחֵצִי.
הפתרון:
שָׁעָה — נְקֵבָה: אַרְבַּע, בְּלִי ־ָה.
אַרְבַּע שָׁעוֹת וָחֵצִי. «אַרְבָּעָה» — לְזָכָר.
תרגיל 3
מָה חָסֵר? (2)
יֵשׁ לָנוּ ____ בָּנוֹת וּבֵן אֶחָד.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: יֵשׁ לָנוּ שתי בָּנוֹת וּבֵן אֶחָד.
הפתרון:
בַּת — נְקֵבָה, וְהַמִּסְפָּר לִפְנֵי הַשֵּׁם: שְׁתֵּי.
שְׁתֵּי בָּנוֹת. «שְׁתַּיִים» בָּא לְבַד, בְּלִי שֵׁם אַחֲרָיו.
תרגיל 4
מָה חָסֵר? (3)
____ הַיְּלָדִים שֶׁלִּי לוֹמְדִים בְּאוֹתוֹ בֵּית סֵפֶר.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: שלושת הַיְּלָדִים שֶׁלִּי לוֹמְדִים בְּאוֹתוֹ בֵּית סֵפֶר.
הפתרון:
הַיְּלָדִים — שֵׁם עִם ה׳, זָכָר: סְמִיכוּת, שְׁלוֹשֶׁת.
שְׁלוֹשֶׁת הַיְּלָדִים. «שְׁלוֹשָׁה הַיְּלָדִים» — טָעוּת.
תרגיל 5
מָה חָסֵר? (2)
זֹאת הַפַּעַם ____ שֶׁאֲנִי בְּאֵילַת.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: זֹאת הַפַּעַם השנייה שֶׁאֲנִי בְּאֵילַת.
הפתרון:
פַּעַם — נְקֵבָה, וְיֵשׁ ה׳: הַשְּׁנִיָּיה.
הַפַּעַם הַשְּׁנִיָּיה. «הַשֵּׁנִי» — לְזָכָר.
תרגיל 6
תִּרְגּוּם לְעִבְרִית
J’ai deux frères et trois sœurs.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: יֵשׁ לִי שְׁנֵי אַחִים וְשָׁלוֹשׁ אֲחָיוֹת
הפתרון:
אָח — זָכָר, לִפְנֵי שֵׁם: שְׁנֵי. אָחוֹת — נְקֵבָה: שָׁלוֹשׁ.
יֵשׁ לִי שְׁנֵי אַחִים וְשָׁלוֹשׁ אֲחָיוֹת. «שְׁנַיִים» לֹא בָּא לִפְנֵי שֵׁם.
תרגיל 7
תִּרְגּוּם לְעִבְרִית
Les quatre enfants dorment.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אַרְבַּעַת הַיְּלָדִים יְשֵׁנִים
הפתרון:
les quatre — שֵׁם עִם ה׳: סְמִיכוּת, אַרְבַּעַת הַיְּלָדִים.
אַרְבַּעַת הַיְּלָדִים יְשֵׁנִים. «אַרְבָּעָה יְלָדִים» = quatre enfants.
תרגיל 8
תִּרְגּוּם לְעִבְרִית
J’habite au troisième étage.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אֲנִי גָּר בַּקּוֹמָה הַשְּׁלִישִׁית · אֲנִי גָּרָה בַּקּוֹמָה הַשְּׁלִישִׁית
הפתרון:
קוֹמָה — נְקֵבָה: הַשְּׁלִישִׁית, עִם ה׳, אַחֲרֵי הַשֵּׁם.
אֲנִי גָּר (גָּרָה) בַּקּוֹמָה הַשְּׁלִישִׁית. «הַשְּׁלִישִׁי» — לְשֵׁם בְּזָכָר.
תרגיל 9
סֵדֶר הַמִּילִּים: les deux premiers jours · the first two days
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: שְׁנֵי · הַיָּמִים · הָרִאשׁוֹנִים
הפתרון:
הַמִּסְפָּר לִפְנֵי הַשֵּׁם, הַסּוֹדֵר אַחֲרָיו.
שְׁנֵי הַיָּמִים הָרִאשׁוֹנִים: שְׁנֵי — כַּמָּה, הָרִאשׁוֹנִים — אֵילוּ.
תרגיל 10
אֵיזֶה מִסְפָּר מַתְאִים?
| הַצֵּירוּף | הַמִּסְפָּר |
|---|---|
| ___ שְׁקָלִים (3) | ____ |
| ___ אֲגוֹרוֹת (5) | ____ |
| ___ הַחֲדָרִים (4) | ____ |
| ___ שָׁנִים (6) | ____ |
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ___ שְׁקָלִים (3): שְׁלוֹשָׁה · ___ אֲגוֹרוֹת (5): חָמֵשׁ · ___ הַחֲדָרִים (4): אַרְבַּעַת · ___ שָׁנִים (6): שֵׁשׁ
הפתרון:
שֶׁקֶל זָכָר, אֲגוֹרָה נְקֵבָה, «הַחֲדָרִים» עִם ה׳, שָׁנָה נְקֵבָה.
שְׁלוֹשָׁה שְׁקָלִים, חָמֵשׁ אֲגוֹרוֹת, אַרְבַּעַת הַחֲדָרִים, שֵׁשׁ שָׁנִים.
תרגיל 11
מָה חָסֵר? (7:30)
הַסֶּרֶט מַתְחִיל בַּשָּׁעָה ____ וָחֵצִי.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַסֶּרֶט מַתְחִיל בַּשָּׁעָה שבע וָחֵצִי.
הפתרון:
שָׁעָה — נְקֵבָה: שֶׁבַע.
בַּשָּׁעָה שֶׁבַע וָחֵצִי. «שִׁבְעָה» — לְזָכָר.
תרגיל 12
«יוֹם הַהוּלֶּדֶת שֶׁלִּי ___ בְּמַאי.» (12.5)
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג בִּשְׁנֵים עָשָׂר
הפתרון:
הַיּוֹם בַּחוֹדֶשׁ — זָכָר (יוֹם): שְׁנֵים עָשָׂר.
בִּשְׁנֵים עָשָׂר בְּמַאי. בְּלִי ה׳: «בַּשְּׁנֵים» — טָעוּת.
תרגיל 13
«בֶּן כַּמָּה הַבֵּן שֶׁל דָּנָה?» — «הוּא ___.» (4)
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד בֶּן אַרְבַּע
הפתרון:
בֵּן — בֶּן; הַשָּׁנִים נְקֵבָה — אַרְבַּע.
בֶּן אַרְבַּע. «בֶּן אַרְבָּעָה» — טָעוּת: הַמִּסְפָּר מַתְאִים לְשָׁנִים, לֹא לַיֶּלֶד.
תרגיל 14
₪12.90 — אֵיךְ כּוֹתְבִים בְּמִילִּים?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א שְׁנֵים עָשָׂר שְׁקָלִים וְתִשְׁעִים אֲגוֹרוֹת
הפתרון:
שֶׁקֶל — זָכָר: שְׁנֵים עָשָׂר. אֲגוֹרוֹת — נְקֵבָה: תִּשְׁעִים (אוֹתָהּ צוּרָה).
בַּקּוּפָּה שׁוֹמְעִים קָצָר: «שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה תִּשְׁעִים». בִּכְתָב — שְׁנֵים עָשָׂר שְׁקָלִים.