המילים של העלון
עלון לצרכן
לפני השימוש בתרופה, קראו את העלון לצרכן עד סופו.
חומר פעיל
החומר הפעיל בתרופה הוא אמוקסיצילין.
ליטול
יש ליטול כמוסה אחת, שלוש פעמים ביום.
מנה
אם שכחת מנה, קח אותה מיד כשנזכרת.
אזהרות
קראו את האזהרות לפני שאתם נותנים את התרופה.
תגובות ותופעות
תגובה אלרגית
אחרי הזריקה הייתה לה תגובה אלרגית: פריחה וקוצר נשימה.
נפיחות
יש לו נפיחות בשפתיים מאז הבוקר.
גרד
הפריחה באה עם גרד חזק.
שלשול
האנטיביוטיקה גרמה לה שלשול קל.
פריחה
ביום השלישי הופיעה פריחה על הגב.
לאחסן
יש לאחסן את התרופה במקום יבש.
עלון לצרכן לפי תקנות הרוקחים (תכשירים) התשמ״ו–1986. התרופה משווקת על פי מרשם רופא בלבד.
אמוקסיצילין 500 מ״ג, כמוסות. החומר הפעיל: אמוקסיצילין, 500 מ״ג בכל כמוסה.
קרא בעיון את העלון עד סופו לפני שתשתמש בתרופה. התרופה נרשמה לטיפול עבורך. אל תעביר אותה לאחרים: היא עלולה להזיק להם, גם אם נראה לך שהמצב שלהם דומה.
1. למה מיועדת התרופה? לטיפול בזיהומים חיידקיים, למשל בדלקת גרון, בדלקת אוזניים ובדלקת ריאות. התרופה שייכת לקבוצת הפניצילינים. אנטיביוטיקה לא פועלת נגד וירוסים, כמו שפעת או הצטננות.
2. לפני השימוש בתרופה. אין להשתמש בתרופה אם אתה רגיש (אלרגי) לפניצילין או לאחד מהמרכיבים של התרופה. ספר לרופא אם הייתה לך בעבר תגובה אלרגית לאנטיביוטיקה כלשהי. אם אתה לוקח תרופות נוספות, גם תרופות ללא מרשם, ספר על כך לרופא או לרוקח. במיוחד: תרופות לדילול הדם, כמו וורפרין.
3. כיצד תשתמש בתרופה? יש להשתמש בתרופה תמיד לפי הוראות הרופא. המינון ואופן הטיפול ייקבעו על ידי הרופא בלבד. המינון המקובל בדרך כלל במבוגרים: כמוסה אחת, שלוש פעמים ביום, כל שמונה שעות. אין לעבור על המנה המומלצת.
יש לבלוע את הכמוסה בשלמותה, עם כוס מים. אפשר ליטול את התרופה עם אוכל או בלי אוכל.
אם שכחת ליטול מנה, יש ליטול אותה מיד כשנזכרת. אם כבר הגיע כמעט הזמן של המנה הבאה, דלג על המנה שנשכחה. אין ליטול שתי מנות ביחד.
יש להתמיד בטיפול עד סופו, כפי שהומלץ על ידי הרופא. גם אם חל שיפור במצב הבריאות, אין להפסיק את הטיפול בלי להתייעץ עם הרופא.
4. תופעות לוואי. כמו בכל תרופה, השימוש עלול לגרום לתופעות לוואי אצל חלק מהמשתמשים. תופעות שכיחות: שלשול, בחילה, פריחה קלה בעור. אם יש שלשול חזק שלא עובר, פנה לרופא.
יש להפסיק את הטיפול ולפנות מיד לרופא או לחדר מיון אם מופיעים נפיחות בפנים, בשפתיים או בגרון, קוצר נשימה, או פריחה עם גרד חזק בכל הגוף. אלה סימנים של תגובה אלרגית קשה.
5. איך לאחסן את התרופה? יש לאחסן במקום יבש, מתחת ל־25 מעלות, ומחוץ להישג ידם של ילדים. אין להשתמש בתרופה אחרי תאריך התפוגה.
תרגילים
תרגיל 1
למה מיועדת התרופה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג לטיפול בזיהומים חיידקיים, כמו דלקת גרון
הפתרון:
כתוב: ״לטיפול בזיהומים חיידקיים, למשל בדלקת גרון״. שפעת והצטננות הן מחלות של וירוסים, ואנטיביוטיקה לא פועלת נגדן.
תרגיל 2
מה המינון המקובל במבוגרים?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד כמוסה אחת, שלוש פעמים ביום
הפתרון:
כתוב: ״כמוסה אחת, שלוש פעמים ביום, כל שמונה שעות״. שלוש פעמים ביום = כל שמונה שעות, כי ביממה יש עשרים וארבע שעות.
תרגיל 3
המטופל שכח מנה, וכבר כמעט הזמן של המנה הבאה. מה הוא עושה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א מדלג על המנה שנשכחה
הפתרון:
כתוב: ״דלג על המנה שנשכחה. אין ליטול שתי מנות ביחד״. מנה כפולה היא בדיוק מה שהעלון אוסר.
רוצה לדעת אם הבנת?
ב-elev oulpan כל תרגיל נבדק ברגע שעונים, ורמז מגיע בדיוק כשנתקעים.
לתרגל ב-elev oulpanתרגיל 4
את התרופה נוטלים רק על בטן ריקה.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לא נכון
הפתרון:
לא נכון. כתוב: ״אפשר ליטול את התרופה עם אוכל או בלי אוכל״. יש תרופות אחרות שנוטלים על בטן ריקה, אבל לא את זו.
תרגיל 5
מטופל שמרגיש טוב אחרי שלושה ימים יכול להפסיק את האנטיביוטיקה לבד.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לא נכון
הפתרון:
לא נכון. כתוב: ״גם אם חל שיפור במצב הבריאות, אין להפסיק את הטיפול בלי להתייעץ עם הרופא״. ״יש להתמיד בטיפול עד סופו״.
תרגיל 6
אמוקסיצילין לא עוזר נגד שפעת.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: נכון
הפתרון:
נכון. שפעת היא מחלה של וירוס, וכתוב: ״אנטיביוטיקה לא פועלת נגד וירוסים, כמו שפעת או הצטננות״.
תרגיל 7
השלימו לפי העלון
אין להשתמש בתרופה אם אתה רגיש ל____.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אין להשתמש בתרופה אם אתה רגיש לפניצילין.
הפתרון:
כתוב: ״אין להשתמש בתרופה אם אתה רגיש (אלרגי) לפניצילין״. אמוקסיצילין שייך לקבוצת הפניצילינים, ולכן הרגישות הזאת חשובה.
תרגיל 8
השלימו לפי העלון
יש לאחסן את התרופה מתחת ל־____ מעלות.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: יש לאחסן את התרופה מתחת ל־25 מעלות.
הפתרון:
כתוב: ״מתחת ל־25 מעלות״. ״מעלה״ היא מילה בנקבה, ולכן במילים: עשרים וחמש מעלות.
תרגיל 9
מה כתוב בכל חלק של העלון? התאימו
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: למה מיועדת התרופה? — זיהומים חיידקיים · לפני השימוש בתרופה — רגישות לפניצילין · כיצד תשתמש בתרופה? — כמוסה אחת, שלוש פעמים ביום · תופעות לוואי — שלשול, בחילה, פריחה קלה
הפתרון:
לכל עלון לצרכן בישראל יש אותם חלקים, באותו סדר: למה התרופה, ממה להיזהר לפני, איך להשתמש, תופעות לוואי, ואיך לאחסן.
תרגיל 10
תופעה שכיחה, או סימן לתגובה אלרגית קשה? מיינו
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: שלשול — תופעה שכיחה · בחילה — תופעה שכיחה · פריחה קלה בעור — תופעה שכיחה · נפיחות בשפתיים — תגובה אלרגית קשה · נפיחות בגרון — תגובה אלרגית קשה · קוצר נשימה — תגובה אלרגית קשה
הפתרון:
שלשול, בחילה ופריחה קלה הן ״תופעות שכיחות״. נפיחות בפנים, בשפתיים או בגרון, וקוצר נשימה, הם ״סימנים של תגובה אלרגית קשה״: מפסיקים את התרופה ופונים מיד לרופא או למיון.
תרגיל 11
סדרו את חלקי העלון לפי הסדר שבו הם כתובים
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: למה מיועדת התרופה? · לפני השימוש בתרופה · כיצד תשתמש בתרופה? · תופעות לוואי · איך לאחסן את התרופה?
הפתרון:
החלקים ממוספרים מ־1 עד 5. האחסון בא בסוף, אחרי תופעות הלוואי.
תרגיל 12
על איזו תרופה העלון מבקש לספר לרופא במיוחד?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א וורפרין, לדילול הדם
הפתרון:
כתוב: ״במיוחד: תרופות לדילול הדם, כמו וורפרין״. אצל מטופל שלוקח וורפרין, אנטיביוטיקה יכולה לשנות את קרישת הדם, ולכן הרופא צריך לדעת.
תרגיל 13
מה פירוש ״אין לעבור על המנה המומלצת״?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ד לא ליטול יותר ממה שהרופא קבע
הפתרון:
״לעבור על״ כאן פירושו ללכת מעבר לגבול: לקחת יותר מהמנה. ״אין ל...״ בעלון פירושו ״אסור ל...״.