אֵיךְ כֶּלֶב יָכוֹל לַעֲזֹר לְאָדָם עִוֵּר?
להציג את התשובה והפתרון
כֶּלֶב נְחִיָּה עוֹבֵר אִמּוּן מְיֻחָד וְאָרֹךְ — בּוֹאוּ נִלְמַד אֵיךְ.
כַּלְבֵי נְחִיָּה הֵם כְּלָבִים מְיֻחָדִים שֶׁעוֹזְרִים לַאֲנָשִׁים עִוְרִים לָלֶכֶת בָּרְחוֹב בְּבִטָּחוֹן. הָאִמּוּן שֶׁל כֶּלֶב נְחִיָּה מַתְחִיל כְּשֶׁהוּא רַק גּוּר קָטָן, וְנִמְשָׁךְ יוֹתֵר מִשָּׁנָה.
בְּמֶשֶׁךְ הָאִמּוּן, הַכֶּלֶב לוֹמֵד לַעֲצֹר לִפְנֵי כְּבִישׁ, לִמְצֹא מַדְרֵגוֹת, וְלִבְחֹר אֶת הַדֶּרֶךְ הַבְּטוּחָה בְּיוֹתֵר. הַכֶּלֶב גַּם לוֹמֵד לְהִתְעַלֵּם מֵרְעָשִׁים וּמֵחֲתוּלִים בַּדֶּרֶךְ, כְּדֵי שֶׁלֹּא יַפְרִיעוּ לוֹ לַעֲבֹד.
כַּאֲשֶׁר הַכֶּלֶב מוּכָן, הוּא עוֹבֵר לִהְיוֹת הַכֶּלֶב שֶׁל אָדָם עִוֵּר. הָאָדָם וְהַכֶּלֶב לוֹמְדִים לַעֲבֹד יַחַד, וְנוֹצֶרֶת בֵּינֵיהֶם חֲבֵרוּת מְיֻחֶדֶת. הַכֶּלֶב לֹא רַק עוֹזֵר לָלֶכֶת, הוּא גַּם נוֹתֵן בִּטָּחוֹן וְשִׂמְחָה.
בַּהַתְחָלָה, לוֹקֵחַ זְמַן עַד שֶׁהָאָדָם וְהַכֶּלֶב לוֹמְדִים לְהַכִּיר אֶחָד אֶת הַשֵּׁנִי. הָאָדָם צָרִיךְ לִלְמֹד לִסְמֹךְ עַל הַכֶּלֶב, וְהַכֶּלֶב צָרִיךְ לְהָבִין אֶת הַהֶרְגֵּלִים שֶׁל הָאָדָם. אַחֲרֵי כַּמָּה שָׁבוּעוֹת, הַשְּׁנַיִם כְּבָר מַרְגִּישִׁים כְּמוֹ חֲבֵרִים אֲמִתִּיִּים.
בְּיִשְׂרָאֵל יֵשׁ אִרְגּוּן שֶׁמְּאַמֵּן כַּלְבֵי נְחִיָּה, וְכָל שָׁנָה מִצְטָרְפִים אֵלָיו מִתְנַדְּבִים חֲדָשִׁים. הַמִּתְנַדְּבִים מְגַדְּלִים אֶת הַגּוּרִים בַּבַּיִת שֶׁלָּהֶם עַד שֶׁהֵם מוּכָנִים לְאִמּוּן מִקְצוֹעִי. זֶה תַּפְקִיד קָשֶׁה, כִּי בְּסוֹף הָאִמּוּן צָרִיךְ לְהִפָּרֵד מֵהַכֶּלֶב, אֲבָל הַמִּתְנַדְּבִים יוֹדְעִים שֶׁהֵם עוֹזְרִים לְמִישֶׁהוּ לִחְיוֹת חַיִּים טוֹבִים יוֹתֵר.
אוצר מילים
נְחִיָּה — guidage / guiding
עִוֵּר — aveugle / blind
אִמּוּן — entraînement / training
בִּטָּחוֹן — sécurité / safety, security
לְהִתְעַלֵּם — ignorer / to ignore
מִתְנַדֵּב — bénévole / volunteer
לְגַדֵּל — élever / to raise
לְהִפָּרֵד — se séparer / to part, to separate
כְּבִישׁ — route / road
חֲבֵרוּת — amitié / friendship
נְחִיָּה — כֶּלֶב הַנְּחִיָּה הוֹלֵךְ תָּמִיד לְיַד הָאָדָם הָעִוֵּר.
עִוֵּר — הָאִישׁ הָעִוֵּר קִבֵּל כֶּלֶב נְחִיָּה בְּשֵׁם רֵקְס.
אִמּוּן — הָאִמּוּן שֶׁל הַקְּבוּצָה מַתְחִיל בְּאַרְבַּע אַחֲרֵי הַצָּהֳרַיִם.
בִּטָּחוֹן — חֲגוֹרַת בְּטִיחוּת נוֹתֶנֶת בִּטָּחוֹן בָּאוֹטוֹ.
תרגילים
תרגיל 1
לְמִי עוֹזְרִים כַּלְבֵי נְחִיָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב לַאֲנָשִׁים עִוְרִים
הפתרון:
כָּתוּב בַּשּׁוּרָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁהַכְּלָבִים עוֹזְרִים לַאֲנָשִׁים עִוְרִים.
תרגיל 2
כַּמָּה זְמַן נִמְשָׁךְ הָאִמּוּן שֶׁל כֶּלֶב נְחִיָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב יוֹתֵר מִשָּׁנָה
הפתרון:
כָּתוּב שֶׁהָאִמּוּן נִמְשָׁךְ יוֹתֵר מִשָּׁנָה.
תרגיל 3
מָה הַכֶּלֶב לוֹמֵד לַעֲשׂוֹת בָּאִמּוּן?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג לַעֲצֹר לִפְנֵי כְּבִישׁ
הפתרון:
כָּתוּב שֶׁהַכֶּלֶב לוֹמֵד לַעֲצֹר לִפְנֵי כְּבִישׁ וְלִמְצֹא מַדְרֵגוֹת.
תרגיל 4
מִי מְגַדֵּל אֶת הַגּוּרִים לִפְנֵי הָאִמּוּן הַמִּקְצוֹעִי?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א הַמִּתְנַדְּבִים
הפתרון:
כָּתוּב שֶׁהַמִּתְנַדְּבִים מְגַדְּלִים אֶת הַגּוּרִים בַּבַּיִת שֶׁלָּהֶם.
תרגיל 5
כֶּלֶב נְחִיָּה נוֹלָד כְּבָר מְאֻמָּן.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לא נכון
הפתרון:
לֹא. הָאִמּוּן מַתְחִיל כְּשֶׁהוּא רַק גּוּר, וְנִמְשָׁךְ יוֹתֵר מִשָּׁנָה.
תרגיל 6
קָשֶׁה לַמִּתְנַדְּבִים לְהִפָּרֵד מֵהַכֶּלֶב בְּסוֹף הָאִמּוּן.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: נכון
הפתרון:
כֵּן. כָּתוּב שֶׁזֶּה תַּפְקִיד קָשֶׁה, כִּי צָרִיךְ לְהִפָּרֵד מֵהַכֶּלֶב.
תרגיל 7
הַשְׁלִימוּ לְפִי הַטֶּקְסְט
הָאִמּוּן שֶׁל כֶּלֶב נְחִיָּה נִמְשָׁךְ יוֹתֵר מִ____.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הָאִמּוּן שֶׁל כֶּלֶב נְחִיָּה נִמְשָׁךְ יוֹתֵר מִשנה.
הפתרון:
כָּתוּב בַּשּׁוּרָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁל הַטֶּקְסְט.
תרגיל 8
הַתְאִימוּ
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: הַגּוּר — מְגַדְּלִים אוֹתוֹ הַמִּתְנַדְּבִים · הָאָדָם הָעִוֵּר — מְקַבֵּל כֶּלֶב מוּכָן · הַכֶּלֶב הַבּוֹגֵר — עוֹצֵר לִפְנֵי כְּבִישׁ
תרגיל 9
מָה קוֹרֶה קֹדֶם וּמָה אַחַר כָּךְ? סַדְּרוּ
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: מִתְנַדְּבִים מְגַדְּלִים אֶת הַגּוּר בַּבַּיִת · הַכֶּלֶב עוֹבֵר אִמּוּן מִקְצוֹעִי · הַכֶּלֶב עוֹבֵר לָאָדָם הָעִוֵּר · הָאָדָם וְהַכֶּלֶב מַרְגִּישִׁים כְּמוֹ חֲבֵרִים אֲמִתִּיִּים
הפתרון:
בַּפִּסְקָה הָאַחֲרוֹנָה: הַמִּתְנַדְּבִים מְגַדְּלִים אֶת הַגּוּרִים ״עַד שֶׁהֵם מוּכָנִים לְאִמּוּן מִקְצוֹעִי״.
קוֹדֶם הַגּוּר גָּדֵל אֵצֶל מִתְנַדְּבִים, אַחַר כָּךְ הָאִמּוּן, ״כַּאֲשֶׁר הַכֶּלֶב מוּכָן, הוּא עוֹבֵר לִהְיוֹת הַכֶּלֶב שֶׁל אָדָם עִוֵּר״, וְרַק ״אַחֲרֵי כַּמָּה שָׁבוּעוֹת״ הֵם כְּמוֹ חֲבֵרִים. הַמַּלְכּוֹדֶת: הַמִּתְנַדְּבִים כְּתוּבִים בַּסּוֹף, אֲבָל הֵם הָרִאשׁוֹנִים.
תרגיל 10
מָה הַכֶּלֶב לוֹמֵד בָּאִמּוּן? מִיְּנוּ
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לַעֲצֹר לִפְנֵי כְּבִישׁ — לַעֲשׂוֹת · לִמְצֹא מַדְרֵגוֹת — לַעֲשׂוֹת · לִבְחֹר אֶת הַדֶּרֶךְ הַבְּטוּחָה — לַעֲשׂוֹת · רְעָשִׁים — לְהִתְעַלֵּם מִ… · חֲתוּלִים — לְהִתְעַלֵּם מִ…
הפתרון:
בַּפִּסְקָה הַשְּׁנִיָּה: ״הַכֶּלֶב לוֹמֵד לַעֲצֹר לִפְנֵי כְּבִישׁ, לִמְצֹא מַדְרֵגוֹת, וְלִבְחֹר אֶת הַדֶּרֶךְ הַבְּטוּחָה בְּיוֹתֵר״.
וְעוֹד: ״הַכֶּלֶב גַּם לוֹמֵד לְהִתְעַלֵּם מֵרְעָשִׁים וּמֵחֲתוּלִים בַּדֶּרֶךְ״, כְּדֵי שֶׁלֹּא יַפְרִיעוּ לוֹ לַעֲבֹד. אֶת הָרְעָשִׁים וְהַחֲתוּלִים הַכֶּלֶב לֹא מְחַפֵּשׂ – הוּא לוֹמֵד לֹא לְהַקְשִׁיב לָהֶם.