משפט תלס עוסק במצב אחד ויחיד: משולש, וישר שמקביל לאחת הצלעות וחותך את שתי האחרות. המשפט אומר שהוא חותך אותן באותו יחס.
DE∥BC⇒DBAD=ECAE
חלק חלקי חלקDBAD=5.54.5=0.818ECAE=6.65.4=0.818
חלק חלקי שלםABAD=104.5=0.45ACAE=125.4=0.45
הזיזו את הישר: שני היחסים בכל שורה נשארים שווים — אבל השורה הראשונה והשנייה נותנות מספרים שונים. שניהם נכונים, ואסור לערבב ביניהם באותה משוואה.