מָה אַתֶּם אוֹהֲבִים לְהָבִיא לְמְסִבַּת יוֹם הֻלֶּדֶת שֶׁל חָבֵר?
להציג את התשובה והפתרון
לְכָל אֶחָד רַעְיוֹן אַחֵר — בּוֹאוּ נִרְאֶה מָה מַאיָה בּוֹחֶרֶת לְהָבִיא לְרוֹתֶם.
מַאיָה וְרוֹתֶם חֲבֵרוֹת טוֹבוֹת מִכִּתָּה ב׳. הֵן יוֹשְׁבוֹת בַּהֲפָסָקָה עַל סַפְסָל לְיַד בֵּית הַסֵּפֶר.
רוֹתֶם: "מַאיָה, אַתְּ בָּאָה לַמְּסִבָּה שֶׁלִּי בְּיוֹם שִׁישִׁי?" מַאיָה: "בְּוַדַּאי שֶׁאֲנִי אָבוֹא! מָה נָבִיא לַמְּסִבָּה?" רוֹתֶם: "אַתְּ לֹא צְרִיכָה לְהָבִיא כְּלוּם, רַק אֶת עַצְמֵךְ. אֲבָל אִם תִּרְצִי, אֶפְשָׁר לְהָבִיא מִשְׂחַק לוּחַ." מַאיָה: "יֵשׁ לִי מִשְׂחָק חָדָשׁ בַּבַּיִת, אָבִיא אוֹתוֹ אִתִּי."
בְּיוֹם שִׁישִׁי, מַאיָה מַגִּיעָה לַבַּיִת שֶׁל רוֹתֶם עִם מַתָּנָה קְטַנָּה. הַרְבֵּה יְלָדִים מִן הַכִּתָּה כְּבָר שָׁם, וְכֻלָּם שְׂמֵחִים לִרְאוֹת אוֹתָהּ. הֵם מְשַׂחֲקִים בַּמִּשְׂחָק שֶׁמַּאיָה הֵבִיאָה, אוֹכְלִים עוּגָה, וְשָׁרִים שִׁירֵי יוֹם הֻלֶּדֶת.
בְּאֶמְצַע הַמְּסִבָּה, כֻּלָּם יוֹצְאִים לֶחָצֵר לְשַׂחֵק בְּמִשְׂחַק כִּסְאוֹת מוּזִיקָלִיִּים. מַאיָה מְנַצַּחַת בַּמִּשְׂחָק, וְרוֹתֶם מוֹחָה כַּפַּיִם בְּשִׂמְחָה. אַחַר כָּךְ, כֻּלָּם יוֹשְׁבִים סְבִיב הַשֻּׁלְחָן וְאוֹכְלִים פִּיצָה וּשְׁתִיָּה קָרָה, וְרוֹתֶם מְסַפֶּרֶת לְכֻלָּם עַל הַמַּתָּנוֹת שֶׁקִּבְּלָה.
בְּסוֹף הַמְּסִבָּה, רוֹתֶם אוֹמֶרֶת לְמַאיָה: "תּוֹדָה שֶׁבָּאת, וְתוֹדָה עַל הַמִּשְׂחָק הַנֶּחְמָד." מַאיָה עוֹנָה: "תָּמִיד כֵּיף לִהְיוֹת אִתָּךְ. אֲנִי כְּבָר מְחַכָּה לַמְּסִבָּה הַבָּאָה שֶׁלִּי, וְתִהְיִי מֻזְמֶנֶת כַּמּוּבָן."
הַשְּׁתֵּי הַחֲבֵרוֹת הוֹלְכוֹת הַבַּיְתָה יַחַד, מְדַבְּרוֹת וְצוֹחֲקוֹת כָּל הַדֶּרֶךְ.
אוצר מילים
מְסִבָּה — fête / party
לְהַזְמִין — inviter / to invite
מַתָּנָה — cadeau / gift
לָשִׁיר — chanter / to sing
לְחַכּוֹת — attendre / to wait
מֻזְמָן — invité / invited
כַּמּוּבָן — bien sûr / of course
סַפְסָל — banc / bench
לִצְחֹק — rire / to laugh
בְּוַדַּאי — certainement / certainly
מְסִבָּה — אֲנַחְנוּ עוֹרְכִים מְסִבָּה בְּסוֹף הַשָּׁנָה.
לְהַזְמִין — הִזְמַנְתִּי אֶת כָּל הַכִּתָּה לַמְּסִבָּה שֶׁלִּי.
מַתָּנָה — קִבַּלְתִּי מַתָּנָה יָפָה לְיוֹם הֻלֶּדֶת.
לָשִׁיר — כֻּלָּם שָׁרִים בְּיַחַד בַּמְּסִבָּה.
תרגילים
תרגיל 1
לְאֵיזֶה יוֹם מַזְמִינָה רוֹתֶם אֶת מַאיָה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ב יוֹם שִׁישִׁי
הפתרון:
רוֹתֶם שׁוֹאֶלֶת אֶת מַאיָה עַל הַמְּסִבָּה שֶׁלָּהּ בְּיוֹם שִׁישִׁי.
תרגיל 2
מָה מַאיָה מְבִיאָה לַמְּסִבָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: ג מִשְׂחַק לוּחַ
הפתרון:
מַאיָה אוֹמֶרֶת שֶׁיֵּשׁ לָהּ מִשְׂחָק חָדָשׁ בַּבַּיִת, וְהִיא מְבִיאָה אוֹתוֹ.
תרגיל 3
מָה הַיְלָדִים עוֹשִׂים בַּמְּסִבָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א מְשַׂחֲקִים וְשָׁרִים
הפתרון:
כָּתוּב שֶׁהֵם מְשַׂחֲקִים בַּמִּשְׂחָק, אוֹכְלִים עוּגָה וְשָׁרִים שִׁירֵי יוֹם הֻלֶּדֶת.
תרגיל 4
אֵיךְ מַאיָה מַרְגִּישָׁה בַּמְּסִבָּה?
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: א שְׂמֵחָה
הפתרון:
כֻּלָּם שְׂמֵחִים לִרְאוֹת אוֹתָהּ, וְהִיא אוֹמֶרֶת שֶׁכֵּיף לָהּ לִהְיוֹת עִם רוֹתֶם.
תרגיל 5
מַאיָה וְרוֹתֶם לֹא מַכִּירוֹת טוֹב אַחַת אֶת הַשְּׁנִיָּה.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: לא נכון
הפתרון:
לֹא. כָּתוּב בַּשּׁוּרָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁהֵן חֲבֵרוֹת טוֹבוֹת מִכִּתָּה ב׳.
תרגיל 6
רוֹתֶם מַזְמִינָה אֶת מַאיָה לַמְּסִבָּה בְּעַצְמָהּ.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: נכון
הפתרון:
כֵּן. רוֹתֶם שׁוֹאֶלֶת אוֹתָהּ בְּעַצְמָהּ בַּהֲפָסָקָה.
תרגיל 7
הַתְאִימוּ
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: רוֹתֶם — עוֹרֶכֶת אֶת הַמְּסִבָּה · מַאיָה — מְבִיאָה מִשְׂחַק לוּחַ · הַיְלָדִים — שָׁרִים שִׁירֵי יוֹם הֻלֶּדֶת
תרגיל 8
הַשְׁלִימוּ לְפִי הַטֶּקְסְט
מַאיָה מְבִיאָה לַמְּסִבָּה ____ חָדָשׁ.
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: מַאיָה מְבִיאָה לַמְּסִבָּה משחק חָדָשׁ.
הפתרון:
כָּתוּב שֶׁיֵּשׁ לְמַאיָה מִשְׂחָק חָדָשׁ בַּבַּיִת וְהִיא מְבִיאָה אוֹתוֹ.
תרגיל 9
סַדְּרוּ לְפִי סֵדֶר הָאֵירוּעִים
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: רוֹתֶם מַזְמִינָה אֶת מַאיָה לַמְּסִבָּה · הַיְלָדִים מְשַׂחֲקִים בַּמִּשְׂחָק שֶׁמַּאיָה הֵבִיאָה · מַאיָה מְנַצַּחַת בְּמִשְׂחַק כִּסְאוֹת מוּזִיקָלִיִּים · כֻּלָּם אוֹכְלִים פִּיצָה סְבִיב הַשֻּׁלְחָן · הַחֲבֵרוֹת הוֹלְכוֹת הַבַּיְתָה יַחַד
הפתרון:
הַהַזְמָנָה בַּהֲפָסָקָה, לִפְנֵי יוֹם שִׁישִׁי. בַּמְּסִבָּה: הַמִּשְׂחָק שֶׁל מַאיָה, ״בְּאֶמְצַע הַמְּסִבָּה״ הַכִּסְאוֹת, ״אַחַר כָּךְ״ הַפִּיצָה.
אֶת הַמִּשְׂחָק שֶׁמַּאיָה הֵבִיאָה מְשַׂחֲקִים כְּשֶׁהִיא מַגִּיעָה; אֶת הַכִּסְאוֹת הַמּוּזִיקָלִיִּים – ״בְּאֶמְצַע הַמְּסִבָּה״, בֶּחָצֵר. וּבַסּוֹף הַשְּׁתַּיִם הוֹלְכוֹת הַבַּיְתָה יַחַד.
תרגיל 10
מִי אוֹמֶרֶת אֶת זֶה? מִיְּנוּ
להציג את התשובה והפתרון
התשובה: אַתְּ בָּאָה לַמְּסִבָּה שֶׁלִּי בְּיוֹם שִׁישִׁי? — רוֹתֶם · מָה נָבִיא לַמְּסִבָּה? — מַאיָה · אַתְּ לֹא צְרִיכָה לְהָבִיא כְּלוּם, רַק אֶת עַצְמֵךְ. — רוֹתֶם · יֵשׁ לִי מִשְׂחָק חָדָשׁ בַּבַּיִת, אָבִיא אוֹתוֹ אִתִּי. — מַאיָה · תּוֹדָה שֶׁבָּאת, וְתוֹדָה עַל הַמִּשְׂחָק הַנֶּחְמָד. — רוֹתֶם · תָּמִיד כֵּיף לִהְיוֹת אִתָּךְ. — מַאיָה
הפתרון:
בַּשִּׂיחָה כָּתוּב לִפְנֵי כָּל מִשְׁפָּט מִי מְדַבֶּרֶת: ״רוֹתֶם:״ אוֹ ״מַאיָה:״.
רוֹתֶם מַזְמִינָה, אוֹמֶרֶת שֶׁלֹּא צָרִיךְ לְהָבִיא כְּלוּם, וּבַסּוֹף אוֹמֶרֶת תּוֹדָה עַל הַמִּשְׂחָק. מַאיָה שׁוֹאֶלֶת מָה לְהָבִיא, מְסַפֶּרֶת עַל הַמִּשְׂחָק הֶחָדָשׁ, וְעוֹנָה: ״תָּמִיד כֵּיף לִהְיוֹת אִתָּךְ״.