זהות ושייכות: בין שתי שפות

כיתה י׳

כל השיעורים של הפרק, עם תרגילים ופתרונות מלאים, לקריאה חופשית. ב-elev כל תרגיל נבדק ברגע שעונים, ורמז מגיע בדיוק כשנתקעים.

לפתוח את הפרק ב-elev

הפרק הזה פתוח למנויים. פרק שלם בחינם: טכניקה אלגברית

השיעורים בפרק

  1. קריאה: Between Two Languagesinvisible — בלתי נראה, שאף אחד לא שם לב אליו. choir — מקהלה. identity (ברבים identities) — זהות. bakery — מאפייה. Léa היא לאה, Marseille היא מרסיי, עיר בדרום צרפת, ו־Shira היא שירה. French — צרפתית, France — צרפת, Israeli — ישראלי.12 תרגילים
  2. דיבור עקיף: She said that…בדיבור ישיר (direct speech) מצטטים את המילים בדיוק, במירכאות: She said, "I am tired." בדיבור עקיף (reported speech) מספרים מה נאמר, בלי מירכאות: She said that she was tired. המילה that אחרי said אפשרית, ומותר גם לוותר עליה.12 תרגילים
  3. אוצר מילים: זהות, תרבות ושייכותidentity — זהות. immigrant — מהגר, עולה. homesick — מתגעגע הביתה. fluent — שוטף, מדבר שפה בקלות.12 תרגילים
  4. האזנה: משפחה אחת, שלוש שפותinterviewed — ראיינה (מהפועל interview, לראיין). ulpan — אולפן ללימוד עברית. Spanish — ספרדית. Grandpa — סבא. Argentina היא ארגנטינה, ו־Buenos Aires היא הבירה שלה.12 תרגילים

מה לומדים בפרק