elev

בַּשּׁוּק עִם אוֹרִי

בחרו תת-נושא
  1. הַיּוֹם שֶׁל תָּמָר
  2. בַּשּׁוּק עִם אוֹרִי
  3. הוֹדָעָה מִקֻּפַּת חוֹלִים
  4. אֵיךְ נוֹסְעִים בְּאוֹטוֹבּוּס
  5. מֵייל לְבַעַל הַדִּירָה
  6. הַפָלָאפֶל – אֹכֶל שֶׁל כֻּלָּם
  7. הַיּוֹם הָרִאשׁוֹן שֶׁל אִיתַי בָּעֲבוֹדָה
  8. פּוֹתְחִים חֶשְׁבּוֹן בַּבַּנְק
  9. רֹאשׁ הַשָּׁנָה אֵצֶל הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁל נוֹעַם
  10. טִיּוּל אֶל יָם הַמֶּלַח
שאלהאֵיפֹה אַתֶּם קוֹנִים יְרָקוֹת וּפֵרוֹת?

אוֹרִי עוֹלֶה מֵאַנְגְלִיָּה, וְהוּא גָּר בִּירוּשָׁלַיִם. בְּכָל יוֹם שִׁישִׁי הוּא הוֹלֵךְ לַשּׁוּק לִקְנוֹת יְרָקוֹת וּפֵרוֹת.

הַמּוֹכֵר: שָׁלוֹם! מָה אַתָּה רוֹצֶה הַיּוֹם?

אוֹרִי: אֲנִי רוֹצֶה עַגְבָנִיּוֹת, מְלָפְפוֹנִים וּתְפוּחִים. כַּמָּה עוֹלֶה קִילוֹ עַגְבָנִיּוֹת?

הַמּוֹכֵר: קִילוֹ עַגְבָנִיּוֹת עוֹלֶה שִׁשָּׁה שְׁקָלִים. הֵן טְרִיּוֹת מְאֹד, מֵהַבֹּקֶר.

אוֹרִי: טוֹב, אֲנִי לוֹקֵחַ שְׁנֵי קִילוֹ. וְגַם קִילוֹ תַּפּוּזִים, בְּבַקָּשָׁה.

הַמּוֹכֵר: בְּסֵדֶר. זֶה הַכֹּל?

אוֹרִי: כֵּן, זֶה הַכֹּל. תּוֹדָה רַבָּה!

אוֹרִי אוֹמֵר שֶׁהוּא אוֹהֵב אֶת הַשּׁוּק, כִּי שָׁם הוּא מְדַבֵּר עִבְרִית עִם אֲנָשִׁים, וְהָאֹכֶל טָעִים וְזוֹל.

אוצר מילים

שׁוּק — marché / market
מוֹכֵר — vendeur / seller
יְרָקוֹת — légumes / vegetables
פֵּרוֹת — fruits / fruits
טָרִי — frais / fresh
זוֹל — pas cher / cheap
קִילוֹ — kilo / kilo
לִקְנוֹת — acheter / to buy
שׁוּק — בַּשּׁוּק יֵשׁ הַרְבֵּה צְבָעִים וְרֵיחוֹת.
מוֹכֵר — הַמּוֹכֵר נָתַן לִי הֶחְזֵר בְּכֶסֶף קָטָן.
יְרָקוֹת — אֲנִי אוֹכֵל יְרָקוֹת בְּכָל אֲרוּחָה.
פֵּרוֹת — בַּקַּיִץ יֵשׁ הַרְבֵּה פֵּרוֹת טְעִימִים.
מֵאֵיפֹה אוֹרִי עוֹלֶה?
מֵאֵיפֹה אוֹרִי עוֹלֶה?
מָתַי אוֹרִי הוֹלֵךְ לַשּׁוּק?
מָתַי אוֹרִי הוֹלֵךְ לַשּׁוּק?
כַּמָּה עוֹלֶה קִילוֹ עַגְבָנִיּוֹת?
כַּמָּה עוֹלֶה קִילוֹ עַגְבָנִיּוֹת?
לָמָּה אוֹרִי אוֹהֵב אֶת הַשּׁוּק?
לָמָּה אוֹרִי אוֹהֵב אֶת הַשּׁוּק?
טענהאוֹרִי קוֹנֶה שְׁנֵי קִילוֹ עַגְבָנִיּוֹת.
אוֹרִי קוֹנֶה שְׁנֵי קִילוֹ עַגְבָנִיּוֹת.
טענהאוֹרִי גָּר בְּתֵל אָבִיב.
אוֹרִי גָּר בְּתֵל אָבִיב.
הַתְאִימוּ בֵּין הַמּוּצָר לַמְּחִיר

לחצו על פריט מימין, ואז על בן-הזוג שלו משמאל

הַשְׁלִימוּ לְפִי הַטֶּקְסְט
אוֹרִי לוֹקֵחַ שְׁנֵי קִילוֹ .